作者Serphi (Serphi)
看板FCBarcelona
標題[文化] @Messi - after MCFC
時間Fri Mar 20 11:27:59 2015
以下翻譯一些在twitter上面討論關於Messi的tweets.
@MelissaReddy_ (英國媒體記者)
我連沙發下面和電視後面都找了，已經找不到可以形容Messi的形容詞了。
@rioferdy5 (Rio Ferdinand)
Messi可以在電話亭裡面給你個穿襠。魔術師阿!
@GaryLineker (Gary Lineker)
一種衡量Messi有多厲害的方式就是她能夠讓世界級的Suarez和Aguero顯得很平凡
@jackpot180 (英國射鏢冠軍)
Messi連美人魚都能穿襠
@IAMFRIMPONG26 (Emmanuel Frimpong -ex Arsenal)
西班牙國稅局抓不到Messi了，MCFC怎麼可能抓的到他呢?
@17AdamRooney (Adam Rooney -Aberdeen FC)
我怎麼感覺Messi一個半場碰球的次數比我整個賽季還要多啊?
@Foxsoccer (FOX Sports)
Messi...他們也是有家人的阿...
@Mascherano
足球控制著我們，Messi控制著足球
@Jackbutland_one (Jack Butland -Stoke)
雖然我是透過電視看比賽，但我還是先把雙腳夾緊好了...以防萬一
@路人1
Joe Hart今晚可以救下全球暖化、可以救下隕石撞地球、甚是救住了Messi的球，
但他救不了Pelligrini的飯碗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.87.92
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FCBarcelona/M.1426822082.A.482.html
1F：推 Savagey: 穿襠梗都好好笑 XDDDDDDDDD 03/20 11:36
2F：→ bibby0118: 但我還是先把雙腳夾緊好了...以防萬一 XD太好笑了 03/20 12:11
3F：推 Catalan: 美人魚那個有沒有太誇張........... 03/20 13:08
4F：推 clivezzz: 但我還是先把雙腳夾緊好了...XD 03/20 13:19
5F：推 kaneggyy: Pelligrini的飯碗xDDDD 03/20 13:33
6F：推 vovos118: 美人魚好好笑XDDDDD 03/20 13:35
7F：推 rjcul: 可惜台灣人較少關注足球，不然鄉民的梗一定也好笑 03/20 13:45
9F：→ bowcar: 這些超好笑的XDDDDD 03/20 14:29
10F：推 wltyu: 美人魚穿襠XDDDDDDDDDDD 03/20 17:04
11F：推 lily7251991: 謝謝分享! 路人1的tweet實在是太酸了哈哈 03/20 23:11
12F：推 Neymar: 但我還是先把雙腳夾緊好了...以防萬一 XD太好笑了+1 03/21 18:26