http://blog.qsl.cn/davidvilla/583.htm 你們好！請接收來自西班牙的問候！^_^ 　　我的朋友們，你們過得還好嗎？就像你們知道的，由於這周沒有冠軍聯賽的比賽，所 以我們有了更多時間可以和和親朋好友一起分享。當然啦，也得到了充分的休息，來為接 下來的比賽做準備。 　　上周日，我們做客皮斯胡安球場跟塞維利亞踢了一場比賽。塞維利亞隊的主場氛圍很 好，你能感覺到球迷們極大的熱情和對球隊至死不渝的支持。當然，塞維利亞也是一支實 力很強的隊伍，要擊敗他們總是十分困難。最終，我們戰成了1-1，收穫了1分。我們明白 ，這一分對我們球隊繼續領跑西甲積分榜同樣具有重要的意義。 　　然而，這又是不同尋常的一周，我和隊友們的內心也一直在經受煎熬，我們一直在思 考到底什麼樣的人生才是真正的人生。我們的法國籍隊友埃裡克‧阿比達爾告訴了我們一 個不幸的消息，他患了肝臟腫瘤，將不得不接收手術，然後接下來需要休養幾個月。天呐 ！真的難以接受！但我得說，我相信阿比達爾，他是一個偉大的球員，身體很強壯，我們 相信他會很快克服一切困難，回到我們身邊的。同時我也希望你們能像我一樣給他多一些 祝福和鼓勵，希望他早日回到賽場。阿比達爾，加油！ 　　有些朋友可能已經知道了，下周我將跟隨西班牙國家隊打兩場2012歐洲杯預選賽。首 先我們會坐鎮主場對陣捷克隊（比賽地點在西班牙南部的格拉納達）。接下來，我們會飛 赴立陶宛，挑戰立陶宛隊。 　　我覺得，對職業球員來講，每一次代表西班牙國家隊去踢球都是一種至高無上的榮譽 。能和黃金一代的隊友們並肩作戰，我感到無比的榮幸。作為西班牙奪得歐洲杯和世界盃 的西班牙隊的一份子，我真心希望明年還能如願以償。 　　我不得不和你們說的是，當我在國家隊集訓的時候，我就有機會和一些不在巴薩踢球 的朋友們碰面啦。偷偷地告訴你們哈，其實西班牙隊近年來成功的最主要的一個原因就是 這支球隊有一個發自內心的良好氛圍。在西班牙國家隊，我將有機會和很多在國外踢球的 老朋友見見面啦，比如說利物浦隊的門將—佩佩‧雷納,我和他關係很不錯喲。 　　當然了，除了這兩場比賽，我們還有西甲聯賽需要踢。這周，我們將坐鎮主場迎接赫 塔菲隊的挑戰。從比賽哨聲響起的那一刻起，我們就會傾盡全力，直取3分。 　　別忘啦，週五的歐冠1/4決賽的抽籤結果對我們也很重要。抽籤結束後，我們就知道 下一個對手是誰啦，真的很期待！ 　　我一直都有看你們的留言，我收到了很多從中國，中國香港，哥倫比亞，加利福尼亞 還有其他地方給我發來的祝福。謝謝你們！真的好感動！！ 　　我還看見，有些朋友迷上了西班牙語，還在上西班牙語課進行學習；有些朋友還計畫 來西班牙看我的比賽。真心希望你們能努力學習，西班牙語水準水漲船高，然後可以早點 來西班牙看我。說不定，我們有機會偶遇呢？哈哈~ 　　最後一段，我要把自己所有的祝福獻給日本和日本人民。希望他們知道，就像他們對 我一如既往的支持一樣，我的心也和他們在一起。祝日本好運！為日本祈禱！ 　　十分感謝你們的陪伴！咱們下周見。送給我在中國的親們一個大大的擁抱！！！ 　　大衛‧比利亞 ------------------------------------ Villa繼續寫周記~ 不能少的~是對阿比的祝福和對日本災民的鼓勵~ 下周有國家隊比賽了~開心~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.60.43