作者trilvie (Tulpenmanie)
看板FCBarcelona
標題Re: [新聞] 巴薩公布歐冠20人名單 乘大巴1000公里ꔠ…
時間Mon Apr 19 23:23:56 2010
哈哈 梅西現身說法 與大家分享這次的大巴之旅...
梅西官方部落格中文版:
http://messi.qzone.qq.com
是梅西本人寫的 交與中國與日本的媒體翻譯成簡體中文與日文
(日文版:
http://ameblo.jp/leo-messi 達人可以比較一下兩者內容的差異 XD)
------------------------------------------------------------------------------
好漫長的大巴之旅
朋友們,大家好!
我很久都沒有經歷過這麼漫長的大巴車之旅了。由於火山灰蔓延對整個歐洲的影響遠超人
們之前的預期,所以在昨天(周日)訓練課結束後,我們全隊只得乘坐大巴前往米蘭,準
備與國際的歐冠半決賽。
與西班牙人的加泰羅尼亞德比大戰已是翻過去的一頁,幾分鐘前,我們剛剛抵達法國城市
嘎納,並準備在這裡過夜,天亮後再重新啟程、向米蘭進發。到達嘎納時,我們得知皇馬
剛剛戰勝了瓦倫西亞,現在我們在聯賽中只比他們多1分了,如此均衡的爭冠勢頭恐怕要
持續到本賽季結束。目前,最重要的是巴薩能在週二與國際米蘭的比賽中取得好成績,我
們必須要在客場收穫1粒進球,從而能在主場從容地迎來次回合比賽。
說實話,這次的大巴之旅有時真的顯得很無聊,但幸好哥哥羅德里格在我上車前塞給了我
一個PSP。旅途中,我和隊友們連線玩了會實況足球,這才讓枯燥的旅程時間微微顯得過
得快了一些。當然,旅途中我也小睡了一會,與西班牙人的西甲聯賽結束後,我雙腿略感
疼痛,所以要抓緊時間休息。
在這次大巴之旅途中,我們根據醫療事務組的要求,必須每2個小時就停車一次,他們說
我們屆時必須要下車活動5分鐘,然後再繼續前行。
現在,我們得在法國的深夜時光中快點睡去了,所以我希望明天還能給大家寫點什麼。朋
友們,下次見吧!
萊奧
---
他的部落格頗常更新 空閒時可以去逛逛~
--
╭──╮─╮╭───╮╭───╮╭───╮╭───╮ ▄▄██████
│ │ ││ ╭─╯│ ││ │╰╮╭─╯ ▄███████
│ │ ││ ─╮ │╰──╮│╰──╮ ╰╮╮ ★ ████★███▌
│ ╰─╯││ ─╯╮╰── │╰── │╭─╯╰╮ ███████▄
╰─╯ ╰╯╰───╯╰───╯╰───╯╰───╯ ██████▄▄
by mantou Argentina ˙ MESSI Lionel˙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.8.103
※ 編輯: trilvie 來自: 59.115.8.103 (04/19 23:31)
1F:推 hahababa:梅西有帶抱枕上車的樣子 XD 04/20 00:11
2F:→ trilvie:咦咦哪邊有提到抱枕 XD 04/20 00:15
3F:推 Janyazero:梅西的腳應該沒問題吧 略感疼痛( ̄□ ̄|||)a 04/20 00:16
4F:推 hahababa:原文連結裡面的圖有 應該是抱枕吧 04/20 00:17
5F:推 Savagey:梅西:這個走道寬度剛好可以過人 04/20 00:18
6F:推 NintendoDSi:梅西用電動的自己繼續過人阿 04/20 01:16
7F:推 xiue:傳說中的LEO機型嗎? G□L, △lves, ╳avi, D○n andres. 04/20 02:50
8F:推 anarki001:請問 一下實況足球代言球星是誰呀? 04/20 07:43
9F:→ stevenchiang:PES2010 封面就是個大大的Messi 04/20 08:19
10F:→ david586:置入性行銷廣告 XD 04/20 12:33
11F:推 HareGun:坐長程大巴可能要請教博格坎普的經驗吧XDDD 04/20 14:38
12F:推 besos:哇,原來MESSI住在Castelldefelds,上周才去的。看來以後 04/20 15:03
13F:→ besos:要常去那出沒看看 04/20 15:03
14F:推 Bluetyreal:梅西打PES天經地義呀.....打FIFA她就包了..... 04/20 22:13
15F:→ Bluetyreal:突然想到看過有人的簽名檔 講的就是 托蒂對媒體說他都 04/20 22:14
16F:→ Bluetyreal:是喝可口可樂......但是他明明是百事的代言人XD... 04/20 22:15
17F:推 yesing:樓上請跟我回義甲板複習(被拖走) 04/21 22:34