轉載自http://www.fifabbs.com/dispbbs.asp?boardID=114&ID=246689&page=1 原文http://www.elmundodeportivo.es/20060929/NOTICIA234519342.html 【世界體育 06-9-29】埃托奧，痛別5個月 巴塞隆納隊前鋒埃托奧在周中的冠軍聯賽客場挑戰雲達布萊梅的比賽中不幸受傷，雖然 手術進展順利，不過預期恢復時間比此前隊醫預測的3個月還要長，也許將是5個月 巴薩前鋒右膝外側半月板嚴重破裂，剛剛在巴塞隆納有名的診所接受了手術。事實上醫生 深思熟慮之後最終並沒有按原計劃取出半月板碎片，因為傷情並沒有那麼簡單，額外查出 的情況將讓他的康復時間推遲8周以上。也就是說，薩穆將遠離賽場5個月，這意味著接下 來冠軍杯主客場對陣切爾西、11月聯賽對陣皇馬的比賽我們將不可能見到埃托奧破門的身 影。埃托奧是在周中對陣雲達布萊梅的冠軍聯賽賽事中受傷的，他倒地當時並沒有發生任 何衝撞。 醫生說，“同埃托奧商量後，我們一起選擇了讓骨裂自然恢復的療法，而不是簡單的取 出半月板碎片。自然康復是這種類型損傷的慣常療法，相對後者而言，它對運動員康復後 的運動生涯不會有什麼影響。埃托奧還非常年輕，這對他的前途將不會有什麼不良影響 ” 現在埃托奧還躺在醫院裏，幾天後他將帶著打上石膏固定的右膝回家，等待漫長的康復 之路，據悉右膝固定期為一個月。然後再過4個月，我們將再次看到埃托奧在賽場上讓敵 人膽寒的身影 ---------------------------------------------------------------------------- 原來半月板長的真的很半月 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.27.142.18 ※ 編輯: appollos 來自: 163.27.142.18 (09/29 09:18)