http://www.elmundodeportivo.es/20060827/NOTICIA228552598.html
本來Bayern是想要用租借+優先購買權
可是巴薩希望是以轉會的方式來處理
所以在MvB跟他agent與兩方會談之後
MvB跟Bayern Munchen簽了三年新約
他轉到Bayern後年薪一樣 加上保證先發
巴薩收六m歐元轉會費
還有1m可能加上去的分紅
"我對這件事感到難過,因為巴薩是世上最棒的俱樂部,在Camp Nou
的巴薩球迷踢球是一個足球員一生所能擁有最棒的經驗。足球就是這樣,
今年在場上有很多競爭而我已經慢慢沒有上場機會了。而就當此時有另一個
大球會展現出對我的興趣,而在跟我家人討論之後我才決定離開。"
"我在這渡過了美好的一年,不但贏了獎杯而且也跟這麼多很棒的球員共處。
我確信巴薩一定會走出對Sevilla失利的陰霾。"
--
http://www.elmundodeportivo.es/20060827/NOTICIA228552261.html
Rijkaard個別治療時間
--
最近板上有些板友會很熱血的轉大陸新聞來板上貼
在感謝之餘 我會建議 很多文章其實是經過"加工"過的
所以貼文前可以先稍微去國外較具公信力的足球新聞網站查證一下 以昭公信
不然其實以一些比較沒有專業素養的報導(或是因為公司要求啦)
那種聳動的標題跟比較斷章取義 甚至錯誤的翻譯 其實是會讓人誤會很大的
--
大麥克指數:
把腳抬起來所需要的時間+First Touch掉球
吃掉的大麥克量=--------------------------------------- X 單場不用跑就越位次數
禁區跑動的距離
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.12.144
※ 編輯: Catalan 來自: 220.130.12.144 (08/27 15:13)
1F:推 indigo:轉了一年結果這人還是來德甲啦。只是去年可能去 Dortmund啦 08/27 15:22
2F:推 localmilan:范博美的出走 究竟是拜仁的追求 還是莫塔的不挽留 08/27 15:23
3F:→ localmilan:以後再也不能惋惜會擦左立柱而出的右路勁射了... 08/27 15:25
4F:推 uk200e:如果拜人奪冠在加600XDDD 08/27 15:41
5F:推 o11i:奪冠就是加1M 08/27 15:50
6F:推 uk200e:是~版主大人,下次我會注意XDD 08/27 16:03
7F:推 Catalan:吾非板主也...這些是我的建議而已.../1m是只要大拜明年有 08/27 18:12
8F:→ Catalan:歐冠我們就可以多拿一百萬歐元........(真是三贏的交易XD) 08/27 18:12
9F:推 German:嗯 推大麥克指數XD 08/27 21:27