作者Catalan ( ＰＡＲＩＳ)
看板FCBarcelona
標題[歐冠]米蘭漫畫
時間Thu Apr 20 01:10:07 2006
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_154229_CAS.jpg
米蘭式肉泥* 0 : 1 神鬼Ronaldinho
比賽前: 比賽(超好看): 比賽後:
R10:男孩兒們，你們總得 這麼清楚的勝利，我想連 Berlusconi:敗選了不說，
放開我，我還有比賽要踢 Berlusconi都會承認失敗 巴薩還進了我們一球，這
。 。 關到底要怎麼過....
警:可是總理向我們下令 ces't manifique! 真是衰啊!!!
要"看好"你。 (法文:太棒了。)
(小羅在義大利有著非常高 (義大利前總理大選落敗 (這段我翻不準 大意就這樣啦)
規格的貼身軍警保護...) 卻不願承認敗選.......)
--
米蘭式肉泥那也是字面翻譯
小弟對米蘭料理不頂了解
大半夜要去找這種資料也蠻折騰人的
--
██████████████████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.12.144
1F：推 Okuthor:milanesa，類炸豬排，不過是用牛肉，將牛肉沾香料裹麵粉再 04/20 02:44
2F：→ Okuthor:炸，可是…好像是南美的料理，不是義大利的，哈哈哈哈～ 04/20 02:45
3F：推 Catalan:milanesa是米蘭的形容詞啦......:P 04/20 03:21
4F：推 Vanbommel:辛苦辛苦 04/20 11:54
5F：推 Vanbommel:米蘭式肉泥寓意是什么呢? 04/20 11:57
6F：推 Okuthor:milanesa很好吃，約莫就是這個意思。 04/20 20:01