作者Catalan (加泰郎)
看板FCBarcelona
標題[公告] Barca的正確唸法
時間Wed Jan 29 00:18:46 2003
FCBarcelona的暱稱Barca
其實那個字是C下面加一撇
ꘊ法文也有這個字母
不過跟加泰隆尼亞語不一樣唸法
在Catala'裡面
這個字母加上後面的a
唸的有點像中文的ㄕㄚ
而且舌頭要一直到ㄚ音發完都保持捲曲
所以說
比較像中文的"芭爾莎"(要把舌頭捲到底喔)
初來此地
撒個小野
--
要知道 我主修足球
支持巴塞隆納足球俱樂部
Visca Barcelona, Visca Catalunya.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.253.130
※ 編輯: Catalan 來自: 59.120.0.151 (12/02 03:23)
1F：推 Noel:正名運動! 140.112.23.165 12/02
2F：推 ayu0081:不好發音的說 XD 61.59.76.93 12/05
3F：推 wadissimo:西班牙人的西班牙文講話喉音好重 80.229.140.103 12/09
4F：推 ianian:葡萄牙文也有這個音喔~ 218.166.216.242 01/02
5F：推 Didiowen:EURO2004的主題曲 Forca 也是吧? 210.203.24.183 02/11