Squad determined 球隊即將經歷艱難的片刻，而球員們深知這一點。 Xavi和Roberto，就像是球隊的支柱、是可以承擔責任的男人， 而現在他們堅決的要將俱樂部帶出這一團爛攤。 Xavi承認在對瓦倫西亞之戰後諾坎普的情況是很糟糕的，而全體隊員都有感他們必須 有所作為和團結一起讓事情步上正軌。 這位西班牙國家隊中場對於這個備感壓力--「we can't afford to throw away any more points.」(沒帶字典翻不出來…)、 「除了球員們、沒有任何其他人該為了聯賽中糟糕的表現而被責備。」 這位本土的小子就像Bonano稍早所做的那樣， 也很沉重的表示了「對於這個俱樂部來說，Van Gaal是個好的領導人。」 阿根廷國門當時說道：「我們不要再自怨自艾了，唯一讓事情好轉的方法就是 下個星期的獲勝」 「你得為你做的事承擔起責任，繼續的努力！以及為你的缺失承擔指責。」 這位巴塞隊門說他能明白球迷們的不滿「我能接受批評」 「當情況變差的時候你必須去找那個出答案(on the training ground)」 問他隊員們狀態是否足夠良好，他說：「是的，但是困難的部分是得要去保持這樣的水平 一天接著一天，尤其是當你一直沒有獲勝，你還得保持積極，但是當你在輸球的狀況下， 這真的很困難」 最後，對於球隊窘迫的狀態所引起的關鍵問題-先發名單的缺失，Bonano也備感沉重， 「Van Gaal他告訴過我們，在適當的時機時他會去增減這固定的十一人的安排， 但是險惡的言論和糟糕的戰果讓這變成不可能。」 (※文章來自fcbarcelona.com/mrshierro譯) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.219.210.171