作者hank81177 (AboilNoise)
看板FATE_GO
標題[問題] 繁中服現在算是躲過河蟹風暴了嗎?
時間Sun Sep 9 10:23:52 2018
如題
之前中國B服FGO爆發不少次河蟹事件，
例如指令卡要求全部改成中文，
布狄卡、瑪塔哈莉卡面河蟹還賠償100石，
還有玄奘三藏改名為西行者等等，
之前在台灣網路上也引起不少討論，
我記得那時候有不少人信誓旦旦的說:
繁中服玩家先別笑人家，智冠沒這麼勤勞，到時鐵定直接繼承B服版本。
時光飛逝現在繁中服也通過終章特異點了，
想問一下對B服比較熟的玩家，中國的河蟹期是發生在什麼時間點?
我們繁中服是躲過河蟹了?還是準備迎接大河蟹時代呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.101.216
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FATE_GO/M.1536459834.A.1F7.html
1F：→ vincent81614: ???誰要河蟹台服 09/09 10:25
2F：推 marchcharlie: 早就過了好不好wwww 09/09 10:26
3F：推 disciple2: 反正主力日服沒鴨梨，旁邊看戲 09/09 10:27
4F：→ disciple2: 不管之後到底有沒有事 09/09 10:27
5F：推 gio8562: 中國服是因為他們政府 繁中服幹嘛河蟹 == 09/09 10:28
6F：推 fatdragonz: 如果有100石我可以吃河蟹 xd 09/09 10:28
之前不少人說的斬釘截鐵，我一直以為繁中服遲早被河蟹
7F：推 windwang: 以繁中的懶惰程度,什麼都照搬我也不意外 09/09 10:29
8F：推 butten986: 中國政府最近缺錢，但是找這種理由罰錢太蠢 09/09 10:29
9F：推 tkigood: 躲甚麼躲 除非官方自己腦抽 不然我還沒看過官方在管的 09/09 10:30
10F：推 Aloofang: 100石吃改卡面很OK XD 09/09 10:30
11F：推 goldfun: 繁中也自己開了不少線下活動，給點鼓勵 09/09 10:30
12F：推 disciple2: 除非關服，否則到時真的發神經照改名字或卡面河蟹，87% 09/09 10:30
13F：→ disciple2: 玩家還不是照玩 09/09 10:30
14F：→ tkigood: 看過政府在管 09/09 10:30
15F：推 lungyu: 有石頭我也不想吃河蟹 感覺很差 09/09 10:31
16F：推 gio8562: 我也是 就算給300石我也不吃河蟹 又不是花不起錢 吃河蟹 09/09 10:33
17F：→ gio8562: 真的感覺有夠差 09/09 10:33
所以現在繁中服版本是B站特別做的無河蟹版嗎?有人對內部比較清楚嗎?
18F：→ tkigood: 免費送術師匠的話 我可以考慮吃一下河蟹 09/09 10:33
19F：推 lungyu: 關服還真不好說 他們都戰戰兢兢在等2-3 09/09 10:34
20F：推 kudoshaki: 當初就一堆人覺得繁中服一年倒呀(′‧ω‧‵) 09/09 10:35
21F：推 s870196: 就算送石我也不願吃河蟹 09/09 10:36
22F：推 lungyu: b站的才是特別河蟹版吧XD 09/09 10:37
23F：噓 abs60516: B服才是特別河蟹版好嗎... 每次看到一堆人在那邊問台版 09/09 10:44
24F：→ abs60516: 會不會被河蟹就覺得有夠好笑 動點腦子好嗎 這邊是共產政 09/09 10:44
25F：→ abs60516: 府? 09/09 10:44
26F：推 howerd11: 智冠再爛 也不是白痴好嗎 09/09 10:46
27F：推 UzInSec: 看那個課金量,101都能放煙火了,以為智冠會放走搖錢樹? 09/09 10:52
28F：推 st9151231: 未來視表有啊在第六章那邊 09/09 10:54
29F：推 DanGreen: 這人發現火了 好棒 09/09 10:54
30F：→ st9151231: *有標注B服一個河蟹點 09/09 10:55
31F：噓 roisy1004: 管台服的是中國政府？ 09/09 10:58
32F：推 Justapig: 來挖看看是哪些酸酸說台服等著被和諧的現在有沒有穿褲子 09/09 10:58
33F：→ Justapig: ㄚ 09/09 10:58
34F：推 guanluvsquat: 台服開服時也是各種唱衰特別版r 09/09 11:00
35F：推 junkjizz5566: 吃河蟹換半單? 09/09 11:01
36F：推 opoa: 你來這邊問是想問出什麼可信的答案？ 09/09 11:07
37F：推 disciple2: 問個安心吧哈哈 09/09 11:13
38F：噓 thundelet: 躲什麼 09/09 11:14
39F：→ Woyun99: 沒理由會發生的事情，何來躲過之說? 09/09 11:15
擔心智冠便宜行事，七樓不也出現一樣的看法，不過感謝st大大提示，安心不少
※ 編輯: hank81177 (111.248.101.216), 09/09/2018 11:22:57
40F：推 LuMya: 文本可能會被河蟹 智冠在校稿上沒很認真 09/09 11:26
41F：推 roger2623900: 智冠沒那麼蠢好嗎 敢這麼懶一定不少人退坑 09/09 11:27
42F：推 marchcharlie: 之前馬塔的頭像是有短暫出現過B服和諧版 不過一下就 09/09 11:29
43F：→ marchcharlie: 被改回原來的樣子 09/09 11:29
44F：噓 s2751138: .. 09/09 11:32
45F：噓 kurohanaito: 你可以百度 09/09 11:35
46F：→ KiSeigi: 今年一定倒 也是說得斬釘截鐵 09/09 11:43
47F：→ mealoop: 魔伊本來想看劇情的 結果滿滿的羅馬拼音直接skip 09/09 11:57
48F：推 ETKnight: 便宜行事也不用當呆子啊，拿河蟹前的版本套上繁體中文 09/09 12:08
49F：→ ETKnight: 就好，沒事拿河蟹版的來改才是拿磚頭砸自己的腳吧? 09/09 12:08
50F：噓 alinalovers: 這邊是共產政府？ 09/09 12:11
51F：噓 whoisme2973: 杞人憂天還是危言聳聽？ 09/09 12:13
52F：推 ariadne: 跟政委講不河蟹版本是毒害台灣 消滅台獨勢力就會通過審核 09/09 12:18
53F：推 cplusplus426: 呵 太小看智冠 09/09 12:20
54F：推 r60214: 老實講 真的擔心就台日雙修。 不然就放寬心玩 09/09 12:26
55F：→ r60214: 真的要河蟹也躲不了 難道一河蟹就棄坑 還要抵制喔XD 09/09 12:27
56F：噓 uriah064: 河蟹的話就算給我1000石我都不會想玩.... 09/09 12:30
57F：噓 ericliao1: 隔壁八卦版的五毛已經夠多了 別來這裡亂好嗎 09/09 12:31
58F：噓 edward8401: 你被中國管？ 09/09 12:37
59F：噓 Vorukrus: ㄎㄎ 09/09 12:46
60F：推 qk3380888: 該指令卡真有點無語 09/09 12:52
61F：噓 wl02608930: 原來你的世界線統一了啊 09/09 12:54
62F：噓 gipo776: 危言聳聽 09/09 12:58
63F：推 qoo60606: 你怎麼會有這種想法... 09/09 12:59
64F：噓 cuteermine: 不就你被那些人耍了而已啊~是要躲什麼? XD 09/09 13:14
65F：噓 sinewh: 這麼怕不會去玩日服? 09/09 13:23
66F：噓 zero1017: 回去玩吧 掰掰 09/09 13:24
67F：推 holysea: 事實是沒有懶惰，文本會重新打過，所以會出現壓力山大 09/09 13:26
68F：噓 xyzir0602: 你被共產黨管？ 09/09 13:26
69F：推 shiraby: 河蟹我一定棄坑 幹再去智冠惹事 09/09 13:28
70F：噓 prudence: 私底下是一回事 公開河蟹~我一定賣帳號轉日服 幹 09/09 13:30
71F：噓 prudence: 當初沒玩B服就是討厭這種不確定性.如果真的公開這樣搞.. 09/09 13:35
72F：→ prudence: 根本等於自砸飯碗.反正網路上都會有翻譯了~去日服沒差 09/09 13:36
73F：噓 howard2451: 你怕的話還是別玩好了 09/09 13:37
74F：推 peterturtle: 講統一的那些噓文是不是根本沒點進文章看… 09/09 13:47
75F：推 saintmin1002: 送石也不想吃河蟹+1 少來摸頭這套！ 09/09 13:48
76F：推 deathslipkno: 改卡面立刻退坑，這裡是自由民主國家！ 09/09 13:54
77F：推 LanJiao: 指令卡改成中文絕對無法接受 09/09 13:56
78F：推 ghostrick: 不過台服可以取泛政治的名稱嗎？ 09/09 13:59
79F：推 LanJiao: 不行 習包子 習近平是敏感名詞 09/09 13:59
80F：→ lolicone: 對方是政治力在操作，繁中的話不至於搞到那樣吧。不過 09/09 14:04
81F：→ lolicone: ，繁中服若搞河蟹就算送石我搞不好會直接退繁中服的坑 09/09 14:04
82F：→ lolicone: ～ 09/09 14:04
83F：→ is1128: 每次都會有人借日服噱智冠，明明這一年多看下來，人家明 09/09 14:30
84F：→ is1128: 明辦的不錯，可能沒得講開始改用B服來噱了 09/09 14:30
85F：推 afjpwoejfgpe: 對岸河蟹也是在原本的程序上面加東西改動，台服照搬 09/09 14:30
86F：→ afjpwoejfgpe: 也不會搬這部分 09/09 14:30
87F：→ d33115522: 大長草時代。就一堆釣魚跟日版優越廚。出沒了。 繁中 09/09 14:35
88F：→ d33115522: 版。哪個代理商活動比。fgo多的。 09/09 14:35
89F：→ d33115522: 咕嚕靈波。繁中版 改的更多還不是一堆人玩。 09/09 14:36
90F：→ stellvia2359: 我是覺得拉 妹都是玩中文版的... 09/09 14:42
91F：→ uriah064: 樓上上在說什麼 09/09 15:08
92F：推 monkeyaaaaa: 台服酸褲子早都沖去太平洋了 09/09 15:14
93F：推 aa89028500: 台服搞這個我真的會直接棄... 09/09 15:25
94F：→ sonofgod: 台灣遊戲很少搞這些動作 進的多半是無修正 09/09 15:37
95F：噓 Azurebuster: 真心覺得玩家觀念要好一點 還是現在都長草期所以都 09/09 15:38
96F：→ Azurebuster: 來屁話一籮筐了嗎== 09/09 15:38
97F：推 ss87316: 改卡面我一定退費退坑 09/09 15:39
98F：推 Valter: 不管在哪個服都不要有什麼優越想法吧 看現在台服穩下來了 09/09 15:45
99F：→ Valter: 就開始狂酸B服老實說不太愉快 這裡也是有B服玩家的 09/09 15:45
100F：噓 ataky: 從開服被黑到現在 台服依舊堅挺 09/09 15:52
101F：推 shiraby: 明明是在說台服會不會像陸服被河蟹 哪裡在酸陸服了 一點 09/09 15:53
102F：→ shiraby: 負面情報都不能跟陸服有關哦 09/09 15:53
103F：推 nightfish: 所以台服到底是不是拿B服的CODE和文本呢 09/09 15:58
104F：推 Valter: 現在台服裡還是很多對岸語法 何時產生沒用他們文本的錯覺? 09/09 16:02
105F：推 afjpwoejfgpe: 不只語法，還有一堆簡體字喔 09/09 16:18
106F：→ afjpwoejfgpe: 智冠在文本校對上不知道是在混幾點的 09/09 16:19
107F：推 st9151231: 就先簡轉繁然後潤飾，但各劇情完成度不一 09/09 16:38
110F：推 skliveman: 我光是錯字反應給客服就花了半年時間才更新 讚嘆營運 09/09 18:22
111F：推 eyb602: 當初取名字有中共禁語就無法取的事都上新聞炎上一波了 圖 09/09 18:52
112F：→ eyb602: 片和諧可能也會上新聞 09/09 18:52
113F：推 hanmas: 可是布丁卡河蟹的圖比較好看 至少看起來不像智障 09/09 21:26
114F：推 Oisiossos: 不在地化直接棄坑 09/10 01:38
115F：→ prudence: 這種事情多麼敏感,遊戲公司不可能不知道.真的要這樣搞? 09/10 08:16
116F：→ prudence: 那就別怪人間惡們移轉到日本的迦勒底了 XD 09/10 08:17
117F：推 onetwo01: 沒人這樣搞，自己危言聳聽腦補一堆還順便踹台服一腳很爽 09/11 18:21
118F：→ onetwo01: 是不是？ 09/11 18:21
119F：推 dream6370: 看一星瑪塔哈里有沒有強制包奶就知道有沒有被改過 我 09/12 11:05
120F：→ dream6370: 記得是鬼島復刻的時候 那邊出事需要新聞轉移焦點 就拿 09/12 11:05
121F：→ dream6370: FGO當新聞 還蠻有成效的 09/12 11:05