作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板FAPL
標題[新聞] 美媒封孫興慜「韓國大谷翔平」韓媒不服：
時間Fri Aug 8 13:58:47 2025
美媒封孫興慜「韓國大谷翔平」韓媒不服：他是全球偶像
TVBS
編輯 游舒婷 報導
發佈時間：2025/08/08 12:46
最後更新時間：2025/08/08 12:46
在英超效力十年的南韓足球巨星孫興慜，以破紀錄的轉會費正式加盟洛杉磯足球俱樂部，
也是繼大谷翔平後，在洛杉磯最受矚目的亞洲球員。就有當地媒體形容，孫興慜是「韓國
的大谷翔平」，不過這說法被韓媒質疑，認為孫興慜的程度已是全球偶像的程度，影響力
不僅限於美國。
台灣時間7日，南韓足球一哥孫興慜宣布正式加盟美國足球聯盟（MLS）的洛杉磯俱樂部（
LAFC），轉會費高達2650萬美元（約新台幣7.8億），這個數字打破去年紀錄、成為MLS史
上轉會費最高的球員，前一個紀錄由科特迪瓦球員拉特（Emmanuel Latte Lath）所創下
。
孫興慜的新東家在洛杉磯，和大谷翔平所在的MLB球隊洛杉磯道奇隊相同，一樣是來自亞
洲的頂尖運動員，因此被媒體放一起討論，美國媒體《洛杉磯時報》專欄作家迪蘭·赫南
德斯就將孫興慜比喻成「韓國的大谷翔平」，稱兩人都是各自國家最受歡迎的運動員，且
因親切形象獲得多元文化背景球迷的喜愛。
日媒報導，這樣的說法讓韓國媒體有所異議，認為孫興慜不應被簡單地標籤為「韓國版大
谷翔平」，報導認為，孫興慜的影響力已超越國界，成為全球性的體育偶像，且知名度遠
超足球本身，與棒球明星大谷翔平的影響力存在差異，「足球比棒球更具有全球性的影響
力。或許（作者）想要強調這一點。」
https://news.tvbs.com.tw/world/2954783
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FAPL/M.1754632730.A.AEB.html
1F：推 s9321312: 韓國大古&日本老孫 08/08 14:02
2F：推 kuo71027: 日本人才該哭吧 大谷能改變棒球規則 英超金靴每年都有 08/08 14:18
3F：噓 pf775: 韓國人不意外 08/08 14:21
4F：噓 micbrimac: 不要隨便給人降級ㄟ 08/08 14:22
5F：推 sarahlo: 足球受眾較多所以全球影響大 08/08 14:26
6F：→ sarahlo: 但孫在足球的地位比不上大谷在棒球的地位 08/08 14:27
7F：→ sarahlo: 喔還有熱刺太廢不然孫可以更紅 08/08 14:28
8F：→ vltw5v: 呃足球的世界曝光度的確比棒球多更多啦 只是大谷可能是棒 08/08 14:29
9F：→ vltw5v: 球山羊，孫應該只是亞洲足球山羊 08/08 14:29
10F：推 iamnotgm: 畢竟是美國人 對孫在足球界具體是什麼地位沒概念 08/08 14:37
11F：推 A00610lol: 熱刺那年如果拿到歐冠 孫就封神了 08/08 14:43
12F：推 evol6381: 不可能啦，那年阿里森 van Dijk太神，刺很難。 08/08 15:11
13F：推 a2156700: 孫在熱刺週薪19萬英鎊 屌打大谷年薪200萬鎂 08/08 15:41
14F：推 Js1233: 孫是亞洲最強足球員，應是無庸置疑 08/08 15:55
15F：推 owen91: 歐洲跟中東人大概會知道孫 但不一定知道大谷 08/08 16:02
16F：推 MacAllister: 棒球在國際上影響力畢竟還是比足球範圍小很多，也不 08/08 16:25
17F：→ MacAllister: 一定能體會到大谷這個二刀流球員在整個棒球界是多稀 08/08 16:26
18F：→ MacAllister: 缺的存在 08/08 16:26
19F：推 A00610lol: 兩個人都很優秀啦 要比真的比不完 08/08 16:55
20F：推 Drogba11: 知名度這塊 可能兒子比大谷強 08/08 17:16
21F：推 Turas: 說孫興慜知名度遠超足球本身，韓媒也是很會亂吹。 08/08 17:23
22F：→ Formsan: 地位方面大谷完勝 08/08 17:37
23F：推 leeleeg: 日本孫興慜 08/08 18:10
24F：推 kanokazurin: 美國足球曝光度不高才這樣比喻吧 說不定他們連自己國 08/08 18:25
25F：→ kanokazurin: 家對有誰都不知道但知道梅西在他們那踢球 08/08 18:25
26F：→ IRPT001: 怎不去沙特 08/08 18:36
27F：→ aaronhkg: 足球影響範圍較廣 但業界大谷地位較高 沒啥好講的 08/08 19:55
28F：→ aaronhkg: 但孫的知名度超過足球真有夠好笑 08/08 19:55
29F：推 KillQB: 足球迷在全世界一定比棒球多 08/08 20:04
30F：→ maikxz: 你去美國想要靠這些東西撈金，還是大谷實在點... 08/08 20:14
31F：推 jefflin0824: 都很強 沒什麼好比 08/08 20:44
32F：推 rry1234: 不同領域不用比… 不會有人拿梅西和老費比 08/08 20:59
33F：推 paullu: 傻逼美豬拿足球對比棒球 08/08 21:06
34F：推 jabari: 父親節捏 要改口美國阿爸 08/08 21:15
35F：→ Eriri: 足球迷比棒球迷多太多了 只是話說回來 實在沒什麼好比的 08/08 21:25
36F：→ Eriri: 都是東亞之光 都做到了以前沒人認為能做到的事情 08/08 21:25
37F：→ Eriri: 大谷二刀流自然不必多說 在孫以前 恐怕做夢也很難想像東亞 08/08 21:27
38F：→ Eriri: 人能拿英超金靴 08/08 21:27
39F：→ Eriri: 韓媒也有點無聊就是了 美國畢竟是個棒球比足球興盛許多的地 08/08 21:28
40F：→ Eriri: 方 08/08 21:28
41F：推 takuya13: 就不同運動別比了啦 08/08 21:54
42F：推 shawncarter: 覺得兩個人在美國的潛在影響力沒得比 大谷可是棒球 08/08 21:57
43F：→ shawncarter: 當今最強 孫最巔峰的時候應該還是排不到世界前十吧 08/08 21:57
44F：→ shawncarter: 就算足球有世界影響力一來一回我覺得還是大谷更有 08/08 21:57
45F：→ shawncarter: 影響力 08/08 21:57
46F：推 ewa43: 美媒這樣寫也沒貶低吧 美國人不看棒球的都可能認識大谷 韓 08/08 22:08
47F：→ ewa43: 媒真心認為美國人不看足球的會認識孫? 超越足球本身認真嗎 08/08 22:08
48F：推 sad141: ig追縱孫1400w大谷970w。大谷是更少人追蹤的 08/08 22:10
50F：推 ELF007: 其實有時候看足球迷狂吹觀眾多蠻有趣的 08/08 23:56
51F：→ ELF007: 歐洲就算了 中南美跟非洲明明是殖民遺毒XD 08/08 23:56
52F：→ ELF007: 兩個都是很瞭不起的成就偏偏要採一捧一 08/08 23:56
53F：推 tabataba: 一個亞洲人.另一個外星人等級. 08/09 00:41
54F：推 prettypimpin: 可惡 兩個都很喜歡 但大谷的亞洲前輩們已經站在一 08/09 00:46
55F：→ prettypimpin: 定高度 現在看兩人成就覺得大谷贏一些但不多 08/09 00:46
56F：推 JinKisaragi: 不同領域比了也沒用 兩邊都是自己國家的英雄 08/09 00:51
57F：推 HeavenDHell: 吹觀眾多覺得討厭能理解 但殖民遺毒是什麼鬼 08/09 01:49
58F：→ HeavenDHell: 那台灣棒球是不是也是殖民遺毒 日韓棒球熱門 08/09 01:49
59F：→ HeavenDHell: 難道就不是因為美國影響？ 08/09 01:49
60F：推 JKjohnwick: 足球迷比棒球迷多啊 08/09 03:34
61F：推 jabari: 一個紅出圈外 一個還在圈內 08/09 10:53
62F：推 hazel0093: 也不一定是殖民遺毒啊 中美洲在西班牙人以前就有類似 08/09 16:26
63F：→ hazel0093: 足球的運動 08/09 16:26
64F：→ hazel0093: 不如說人類文明一開始在很多地方都有踢球的習慣 08/09 16:26
65F：→ Wall62: 足球全世界受眾最多 影響力最大 08/09 17:11
66F：→ Wall62: 孫知名度高於大谷正常 08/09 17:11
67F：推 ronray7799: 美媒這篇報導的受眾是美國人，為的是快速向美國人介紹 08/09 17:38
68F：→ ronray7799: 孫一個亞洲球員在足壇的地位，一堆北七這邊么飽吵吃飽 08/09 17:38
69F：→ ronray7799: 太撐膩。 08/09 17:38
70F：→ dripping: 單就美國 我覺得這樣形容還可以啦 08/11 09:20
71F：→ dripping: 但以世界來說 SON還是比大谷紅一點的樣子 08/11 09:21
72F：推 t12qqqq: 台媒：孫興憨 08/11 11:46
73F：推 Arodz: 無聊 比成就大谷贏很多 比名氣SON贏很多 就降☺ 08/14 05:46