看到許多板友近日在討論Suarez被指控種族歧視一事時， 由於不同的原因（或者是支持球隊不同、或者是針對個別版友有意見） 使得討論流為謾罵或互相指責，覺得實在是真的沒有必要。 從板友的討論推文中，發現部分版友不甚了解這個事件的始末與最新進展， 這邊稍做整理，好讓想繼續討論這個事件的人有一定了解後再做評論會客觀一些。 -------------事件開端-------------- 於2011年10月15日，在英超聯賽由利物浦對陣曼聯的比賽中， 曼聯球員Evra主張利物浦球員Suarez於比賽中"不下十次"對其使用"種族歧視語言"。 而後英足總正式指控Suarez，並於12月14日召開秘密聽證會。 （參見The Guardian，http://0rz.tw/VY2XZ） （該新聞連結亦可於Liverpool板Makino0711板友12/14日之文章中詢得） ---------------問題---------------- 1. Suarez是否死不認錯？（回應上文引發板友論戰之關鍵字句） 依據Liverpool官方網站（www.liverpoolfc.tv）， 2012年1月5日一篇名為"Luis Suarez: I apologise"的新聞： "Luis Suarez has apologised for any offence he caused during the Reds' clash with Manchester United." （參見http://0rz.tw/9Py1q） 結論：Suarez已就與曼聯比賽所產生的爭端道歉。 2. Suarez是否曾經對Evra使用不當言語？ 同問題1之消息來源， Suarez表示： "I admitted to the Commission that I said a word in Spanish once, and only once and I told the panel members that I will not use it again on a football pitch in England." "I never, ever used this word in a derogatory way and if it offends anyone then I want to apologise for that." 結論：Suarez不認為他所用的字句是不當的，但他願意道歉並承諾永不在英格蘭的 　　　足球賽場上再次使用。 3. 該言語到底是什麼？ 同樣依據Liverpool官網， 2012年1月3日Suarez所發表的個人聲明： "In my country, 'negro' is a word we use commonly, a word which doesn't show any lack of respect and is even less so a form of racist abuse. Based on this, everything which has been said so far is totally false." （參見http://0rz.tw/AgOqj） 結論：該言語為"negro" -------------個人小評-------------- 對我來說，無論是Suarez或是Liverpool球隊本身在處理這件事都是不甚明智的。 不僅被指控的球員本身遭到禁賽八場處分，直接嚴重影響了球隊之戰力， 更使得球隊、求對其他所有球員、甚至是相挺到底的球迷，都受到了牽累， 或多或少被認為是間接助長了種族歧視。 若是能在事件發生當下或比賽結束後立即發表道歉聲明， 或是直接找到Evra本人向其道歉，或許事件發展不會像今日一般。 也有看到有人認為不應該道歉了事而應據理力爭到底之言論， 但這顯然是小覷了"negro"這個字的嚴重性。 再者，個人認為Suarez所發表之道歉啟事恐怕會受到"沒有誠意"之批判，因為： 1. 雖然道歉，但卻不承認使用該字眼是不當的； 2. 並未針對使用對象Evra道歉； 3. 他僅承諾不再在"英格蘭"的"足球賽場"上使用。 這些因素都還可能使這個事件有餘波。 最後，Suarez仍然主張，因為這個字眼在他的家鄉不具有種族歧視含意， 所以他始終不認為使用這個字的行為是不恰當的。 這點是我個人最無法同意的論調。 就好比台灣人不能隨便在中國叫"小姐"，大陸人也不能在台灣隨便亂"幹"， 這是對當地文化是否尊重的問題。 以Suarez已經累積了多年歐洲賽場之經歷，很難想像他不知道該字眼在歐洲之嚴重性。 而事件發生後以這點為由力爭，便很容易給一般大眾留下狡辯的印象。 簡單來說，如果Suarez真的天真到認為在任何地方講這個字眼一點都無所謂， 下次不妨試試紐約地鐵。 ---- 一點意見，僅供各位板友參考。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.218.127.140 ※ 編輯: Dubidub 來自: 112.218.127.140 (01/07 20:27) ※ 編輯: Dubidub 來自: 112.218.127.140 (01/07 20:34)