作者u1302094 (( ′▽`)-o█)
看板FAPL
標題Re: [情報] This is 冬季人肉市場！
時間Tue Nov 8 20:14:07 2011
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15635782.stm
今天的人肉市場專欄是東歐奴工（？）的血淚控訴。（呃？）
Manchester United陣中來自波蘭的門將Tomasz Kuszczak (29)
今天對外直陳他在曼聯的日子「簡直跟奴工沒有兩樣」（！！），
事件的起因是因為明年就是歐洲國家盃了，Kuszczak想要更多的上場機會
以爭取他在波蘭國家隊的席位，他希望能外租到別家球會（英冠級別）。
不過Ferguson似乎並不在乎，兩週後Leeds United發出了邀請，
希望租借Kuszczak過去為期兩個月，但是被球會回絕了。(￣﹁￣||)
「我很失望，不過我也不想謗佛（格森），我不是這種人。」φ(._. )>
------------------------------------------------------------------------------
「我很敬重佛格森，因為對我而言，他是個偉大的總教練，
但是我希望明年一月他能放我走。」唔........
有沒有精通波蘭語的朋友可以把「不可質疑你的爵爺」這八個字翻譯給Tomasz聽？
φ(._. )>
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.46.103
1F：推 dcaesar:我想到 魔力鳥：馬克萊萊就是奴隸！！！ XD 11/08 20:20
2F：推 Batou:瓷器表示：謗佛者死啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(誤) 11/08 20:21
3F：推 simonohmygod:莊園大師:謗佛者__ 11/08 20:22
4F：推 brownpoo:砲轟爵爺 看來真的要珍重再見了 11/08 20:23
5F：推 Batou:是莊園喔? 那我記錯了...(￣﹁￣||) 11/08 20:24
6F：→ ERICKAO08:庫茲還沒走阿 我還以為他已經走了 11/08 20:26
7F：→ bluenight251:除非傷病不然他在國家隊基本上沒戲了吧 11/08 20:32
8F：推 aceliang:波蘭還有殺死你跟法比安司機咧 11/08 20:58
9F：推 tanchi:我的德文老師說 波蘭文是全歐洲最難學的語言 11/08 21:09
10F：推 yajenhina:現在是要靠這招把自己掃地出門? 11/08 22:01
11F：推 Habai:殺死你表示：酷哥who? 11/08 23:30
12F：推 mouz:就算他租出去變主力 應該也爭不贏殺死你 11/08 23:56
13F：推 JUNstudio:把「謗佛者死」這句話翻譯給他聽就可以了...... 11/09 01:41
14F：推 josh28:但是不要跟他說莊園的預言一個都沒有成真 11/09 01:48
15F：推 Tatsuhiko:此佛非彼佛 11/09 15:14
16F：推 evilcherry:szczesny表示： 11/11 04:02