http://www.premierleague.com Arsenal In: Robin van Persie (Feyenoord, ￡3million), Arturo Lupoli (Parma, undisclosed), Manuel Almunia (Celta Vigo, undisclosed), Mathieu Flamini (Marseille, undisclosed) Out: Stathis Tavlaridis (Lille, free), Alex Bailey (released, Chesterfield), Liam Chilvers (released, Colchester), Craig Holloway (released, Farnborough), Ashley Probets (released, Rochdale), Dean Shiels (released, Hibernian), Kanu (released, West Bromwich Albion), Martin Keown (released, Leicester City), Nicky Nicolau (released, Southend), Stephen Bradley, Paulinho, Rami Shaaban, Igors Stepanovs, Sylvain Wiltord (all released), David Bentley (Norwich City, season loan), Graham Stack (Millwall, season loan), Ray Parlour (Middlesbrough, free), Francis Jeffers (Charlton Athletic, ￡2.6million), Sebastian Svard (Brondby, season loan) Aston Villa In: Martin Laursen (AC Milan ￡3million), Carlton Cole (Chelsea, season loan), Vaclav Drobny (Strasbourg, season loan) Out: Peter Crouch (Southampton, ￡2million), Ronny Johnsen, Scott Cormell, Hassan Kachloul, David Scullion (all released), Dion Dublin (released, Leicester) Colin Marshall (St Johnstone, free), Rob Edwards (Wolves, ￡150,000), Peter Hynes (released, Tamworth), Marcus Allback (Hansa Rostock, undisclosed) Birmingham City In: Emile Heskey (Liverpool, ￡6.25million), Muzzy Izzet (Leicester City), Julian Gray (Crystal Palace, free). Mario Melchiot (free, released by Chelsea), Jesper Gronkjaer (Chelsea, ￡2.2million), Darren Anderton (free, released by Tottenham), Dwight Yorke (undisclosed, Blackburn) Out: Darren Purse (West Brom, ￡500,000), Tommy Williams (Barnsley, free), Bryan Hughes (Charlton Athletic, free), Aliou Cisse (Portsmouth, ￡300,000) Blackburn Rovers In: Paul Dickov (Leicester City, ￡150,000), Javier de Pedro (out of contract, Real Sociedad), Dominic Matteo (Leeds United, free), Morten Gamst Pedersen (Tromso, undisclosed), Jay Bothroyd (Perugia, season loan) Out: Andy Cole (Fulham, free), Stuart Cumming, Ross McKay, Adam Nelson, Keiron Renton, Michael Taylor (all released), Dwight Yorke (Birmingham, undisclosed) Bolton Wanderers In: Michael Bridges (out of contract, Leeds), Les Ferdinand (Leicester, free), Radhi Jaidi (Esperance De Tunis, free), Gary Speed (Newcastle United, ￡750,000), Fernando Hierro (out of contract, Al Rayyan), Tal Ben Haim (Maccabi Tel Aviv, undisclosed fee), Julio Cesar (out of contract, Real Madrid), El-Hadji Diouf (Liverpool, loan), Andy Oakes (Derby, three-month loan) Out: Per Frandsen (released, Wigan), Ibrahim Ba, Gerald Forschelet, Steve Howey, Ndiwa Lord-Kangana (all released), Jeff Smith (Port Vale, free), Simon Charlton (Norwich City, ￡250,000), Emerson Thome (released, Wigan), Mario Jardel (Newell's Old Boys, free) Charlton Athletic In: Stephan Andersen (AB Copenhagen, ￡700,000), Bryan Hughes (Birmingham, free), Dennis Rommedahl (PSV Eindhoven, ￡2million), Talal El Karkouri (Paris St Germain, ￡1million), Danny Murphy (Liverpool, ￡2.5million), Francis Jeffers (Arsenal, ￡2.6million) Out: Stephen Hughes (released, Coventry), Mark De Bolla (Chesterfield, free), Adrian Deane (released), Richard Rufus, Gary Rowett (both retired), Claus Jensen (Fulham, ￡1.25million), Paolo Di Canio (Lazio, free) Chelsea In: Arjen Robben (PSV Eindhoven, ￡12million), Petr Cech (Stade Rennais, ￡7million), Paulo Ferreira (Porto, ￡13.25million), Mateja Kezman (PSV Eindhoven, ￡5million), Didier Drogba (Marseille, ￡24million), Tiago (Benfica, ￡10million), Ricardo Carvalho (Porto, ￡19.85million), Nuno Morais (Penafiel, undisclosed) Out: Jimmy Floyd Hasselbaink (released, Middlesbrough), Marcel Desailly, Winston Bogarde, Mbark Boussoufa, Danny Jeffreys, Joel Kitamirike, Emmanuel Petit (all released), Mario Melchiot (released, now Birmingham), Carlton Cole (Aston Villa, season loan), Juan Sebastian Veron (Inter Milan, season loan), Hernan Crespo (AC Milan, season loan), Jesper Gronkjaer (Birmingham, ￡2.2million), Bolo Zenden (Middlesbrough, free), Neil Sullivan (Leeds, free), Marco Ambrosio (released), Valerio di Cesare (released), Alexis Nicolas (Brighton, season loan), Sebastian Kneissl (Westerlo, season-loan), Jurgen Macho (Rapid Vienna, season loan) Crystal Palace In: Mark Hudson (Fulham, ￡550,000), Julian Speroni (Dundee, ￡500,000), Emmerson Boyce (Luton, free), Joonas Kolkka (Borussia Moenchengladbach, ￡300,000), Sandor Torghelle (MTK Hungaria, ￡750,000), Fitz Hall (Southampton, ￡1.5million), Gabor Kiraly (Hertha Berlin, undisclosed), Ivan Kaviedes (Barcelona de Guayaquil, ￡2million), Gonzalo Sorondo (Inter Milan, season loan), Nicola Ventola (Inter Milan, season loan), Wayne Andrews (Colchester, undisclosed) Out: Julian Gray (Birmingham, free), Curtis Fleming, Jamie Smith (both released) Everton In: Marcus Bent (Ipswich, ￡450,000), Tim Cahill (Millwall, ￡2million), Eddy Bosnar (Sturm Graz, free) Out: Scott Brown, Craig Garside, Alan Moogan, Brian Moogan, Steven Schumacher, Michael Symes (all released), Niclas Alexandersson (IFK Goteborg, free), Joey Jones (Macclesfield Town, free), Steven Simonsen (released, Stoke City), Scot Gemmill (released, Leicester City), David Unsworth (Portsmouth, free), Paul Gerrard (Nottingham Forest, free), Tomasz Radzinski (Fulham, undisclosed fee), Tobias Linderoth (FC Copenhagen, undisclosed fee), Wayne Rooney (Manchester United, ￡20million) Fulham In: Billy McKinlay (free, released by Leicester), Andy Cole (Blackburn Rovers, free), Claus Jensen (Charlton, ￡1.25million), Tomasz Radzinski (Everton, undisclosed fee), Papa Bouba Diop (Lens, undisclosed fee) Out: Barry Hayles (Sheffield United, free), Jon Harley (Sheffield United, free), Sean Davis (Tottenham Hotspur, undisclosed fee), Mark Hudson (Crystal Palace, undisclosed fee), Andrejs Stolcers, Loui Fazakerley, Tom Davis (released), Dave Beasant (retired), Absalem Ouaddou (Rennes, season loan), Facundo Sava (Celta Vigo, season loan) Liverpool In: Djibril Cisse (AJ Auxerre, ￡14million), Josemi (Malaga, ￡2million), Antonio Nunez (Real Madrid), Xabi Alonso (Read Sociedad, ￡10.7million), Luis Garcia (Barcelona, ￡6million) Out: Michael Owen (Real Madrid, ￡8million plus Antonio Nunez), Emile Heskey (Birmingham, ￡6.25million), Danny Murphy (Charlton, ￡2.5million), El-Hadji Diouf (Bolton, loan), Stephen Gillespie (Bristol City, free), Stephen Vaughan (Chester City, free), Bruno Cheyrou (Olympique Marseille, season loan), Michal Foley-Sheridan (released), Markus Babbel (Stuttgart, free), Alou Diarra (RC Lens, season loan), Anthony Le Tallec (St Etienne, season loan), Gregory Vignal (Rangers, season loan), Carl Medjani (Lorient, season loan) Manchester City In: Ben Thatcher (Leicester City, ￡100,000), Geert de Vlieger (Willem II, free), Danny Mills (Leeds, free), Ronald Waterreus (free agent). Out: Arni Arason, Michael Tarnat (released, Hannover), Danny Tiatto (released, Leicester City), Gerard Wiekens, Stephen Elliott (released, now Sunderland), Glenn Whelan (released, now Sheffield Wednesday), Keiren Westwood (released), Matias Vuoso (Santos Laguna, undisclosed fee), Paulo Wanchope (Malaga, ￡500,000) Manchester United In: Alan Smith (Leeds, ￡7million), Gabriel Ivan Heinze (Paris St Germain, ￡5.75m), Liam Miller (Celtic, undisclosed), Gerard Pique (Barcelona, free), Giuseppe Rossi (Parma, undisclosed), Wayne Rooney (Everton, ￡20million) Out: Nicky Butt (Newcastle United, ￡2.5m), Diego Forlan (Villarreal, undisclosed), Danny Pugh (Leeds, free), James Jowsey (released), Ben Williams (released, Crewe), Neil Wood (released, Coventry), Mark Lynch (Sunderland, undisclosed), Daniel Nardiello (Barnsley, season loan), Michael Stewart (Hearts, season-long loan) Middlesboro In: Gaizka Mendieta (Lazio, free from loan), Michael Reiziger (Barcelona, out of contract), Mark Viduka (Leeds, ￡4.5million), Jimmy Floyd Hasselbaink (free, released by Chelsea), Ray Parlour (Arsenal, free), Boudewijn Zenden (Chelsea, free) Out: Juninho (Celtic, undisclosed), Jonathan Greening (West Bromwich Albion, ￡1.25million), Craig Dove, Philip Gulliver (both Rushden, free), Allan Johnston (released, Kilmarnock), David Murphy, Gary Smith (both released), Sam Russell (released, Darlington), Robbie Stockdale (Rotherham United, free), Massimo Maccarone (Parma, season loan) Newcastle United In: James Milner (Leeds United, ￡5million), Patrick Kluivert (Barcelona, free), Nicky Butt (Manchester United, ￡2.5m), Stephen Carr (Tottenham Hotspur, undisclosed) Out: Gary Speed (Bolton, ￡750,000), Andy Griffin (Portsmouth, free), Stephen Caldwell (Sunderland), Calvin Zola Makongo (Tranmere, free), Brian Kerr (Motherwell, free), Bradley Orr (Bristol City, free), Lomana LuaLua (Portsmouth, undisclosed fee), Andy Ferrell (Watford, free), Hugo Viana (Sporting Lisbon, season loan), Jonathan Woodgate (Real Madrid, ￡13.4million) Norwich City In: Paul Gallagher (Dundee United, free), David Bentley (Arsenal, season loan). Youssef Safri (Coventry, ￡500,000), Simon Charlton (Bolton, ￡250,000), Thomas Helveg (free, released by Inter Milan), Mattias Jonson (Brondby, undisclosed), Darren Ward (Nottingham Forest, undisclosed), Gary Doherty (Tottenham Hotspur, undisclosed) Out: Iwan Roberts (Gillingham, free), Paul Crichton, Clint Easton (released, Wycombe), Mark Rivers (released, Crewe), Dean Sinclair (released), Zema Abbey (Boston United, loan) Portsmouth In: Andy Griffin (Newcastle, free), Lomana LuaLua (Newcastle, undisclosed fee), David Unsworth (Everton, free), Jamie Ashdown (Reading, undisclosed fee), Aliou Cisse (Birmingham ￡300,000), Ricardo Fuller (Preston, pay-as-you-play), Diomansy Kamara (Modena, ￡2million), Valery Mezague (Montpellier, undisclosed fee) Out: Warren Hunt, Sebastian Olszar (both released), Christopher Tardiff (Oxford, free), Neil Barrett (released, Dundee), Deon Burton (released, Brentford), Carl Pettefer (released, Southend), Tim Sherwood (released, Coventry), Teddy Sheringham (released, West Ham United), Ivica Mornar (Stade Rennes, season loan) Southampton In: Peter Crouch (Aston Villa, ￡2million), Jelle van Damme (Ajax, ￡2m), Kenwyne Jones (W Connection, undisclosed), Mikael Nilsson (Halmstads BK, ￡500,000), Alaeddine Yahia (Guingamp, ￡350,000), Andreas Jacobsson (Brondby, ￡1million) Out: Richard Jones, Jay Lucas, Jermaine Roche, Gareth Williams (all released), Stephen Hunt (released, Colchester), Jamie Gleeson (released, Kidderminster), Mike Williamson (Wycombe, loan), Agustin Delgado (released, now Aucas), Stephen Crainey (Leeds United, ￡200,000), Fitz Hall (Crystal Palace, ￡1.5million) Tottenham Hotspur In: Paul Robinson (Leeds, ￡2million), Marton Fulop (MTK Hungaria, free), Pedro Mendes (Porto, ￡1.8million), Erik Edman (Heerenveen, undisclosed), Sean Davis (Fulham, undisclosed fee), Leigh Mills (Swindon Town, undisclosed), Reto Ziegler (Grasshoppers, undisclosed), Edson Rolando Silva Sousa (PSV Eindhoven, free), Noureddine Naybet (Deportivo La Coruna, ￡700,000), Thimothee Atouba (FC Basel, undisclosed), Calum Davenport (Coventry City, ￡1.1million) Out: Darren Anderton (released, now Birmingham City), Gustavo Poyet, Danny Foster, Lars Hirschfeld (all released), Sergei Rebrov (released, West Ham), Christian Ziege (Borussia Moenchengladbach, free), Shwan Jalal (Woking, free), Helder Postiga (Porto, ￡4.5million), Stephen Carr, (Newcastle United, undisclosed), Gary Doherty (Norwich City, undisclosed) West Bromwich Albion In: Jonathan Greening (Middlesbrough, ￡1.25million), Kanu (free, released by Arsenal), Riccardo Scimeca (Leicester City), Martin Albrechtsen (AB Copenhagen, ￡2.5million), Darren Purse (Birmingham, ￡500,000), Tomasz Kuszczk (free agent, ex-Hertha Berlin), Zoltan Gera (Ferencvaros, ￡1.5million), Robert Earnshaw (Cardiff, ￡3million), Junichi Inamoto (Gamba Osaka, undisclosed), Cosmin Contra (Atletico Madrid, season-long loan) Out: Phil Gilchrist (Rotherham, free), Delroy Facey (Hull, free), Tamika Mkandawire (Hereford, free), Mark Kinsella (released, Walsall), Alassane N'Dour, Morten Skoubo, Joost Volmer (all released), Simon Brown (Kidderminster, loan) ------------------------------------------------------------------------------ 僅供參考。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.92.252