[路透倫敦電] 英格蘭國腳代爾(戴亞)周日警告，如果帶有種族歧視的謾罵問題無法解決 ，球員將很有可能抵制比賽。 「未來很有可能會出現這樣一個局面，那就是球員們紛紛離開賽場，拒絕 比賽。但我們不希望事情糟糕到如此地步，」代爾對英國廣播公司(BBC)廣 播電台說，「越快解決現在這種情況越好。」 歐足聯(UEFA)將于本周考慮對南斯拉夫、西班牙和荷蘭的一些球迷進行處 罰。這些人在近期歐洲足壇各項賽事中，向客場作戰的英格蘭隊黑人球員 進行了帶有種族歧視的辱罵。 「足球場中應杜絕這種現象，」紐卡斯爾(紐卡素)中場代爾講到。 「有些東西讓人很難接受，當你在光天化日之下被人肆意謾罵的時候，足 球運動便已開始變色了。照這樣下去，很快就會有教練帶領整支球隊離場， 而或許某些球員個人也會拒絕參賽。」 代爾稱，他個人並沒有受到此類辱罵，但卻目睹了國家隊的隊友赫斯基(希 斯基)遭遇這種待遇。 「我是這種類型的球員--如果遭遇種族主義攻擊，那麼我便會更加堅定地出 場比賽，我要用表現讓那些種族主義者把要說的話吞回去。這會讓我在比賽 中使出額外10%的力氣，來證明那些人是錯的。」 代爾呼籲全面禁止那些被發現對球員進行種族主義謾罵的球迷進入球場。 「如果任何人被看到或是聽見有關種族歧視的污言穢語，那麼他便應該在全 球範圍內被禁止參與足球活動，被禁止在世界任何地方入場觀看比賽，」他 說。 「這是一種非常棒的處理方式，一旦有球迷受到全球禁令，那麼其他的球迷 便會以這些人為鑒，並且閉嘴。」(完) --翻譯 莊濤 > source: http://hk.yahoo.com/headlines/021007/sports/reuters/sp-china-13812-1xml.html -- ★☆★經營最用心一級棒的英超家族→英超會館之曼聯&兵工廠 http://tw.club.yahoo.com/clubs/Manutd_Arsenal/ ☆★☆只要是喜歡足球的朋友都歡迎你來逛逛→足球會 http://tw.club.yahoo.com/clubs/soccerfans/≧▽≦ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.33.78