F4過江 銀幕處女作要驗收 記者麥若愚／報導 台灣留不住大明星，早年台灣電影工業不如香港，林青霞、王祖賢、舒淇，都 跨海在香江銀幕發光，如今台灣電影產業一蹶不振，更培養不出大明星，F4的吳建 豪、言承旭、朱孝天，紛紛被挖到香港、大陸拍電影，銀幕處女作陸續要驗收成績， 李玟也到大陸拍大堆頭卡斯的賀歲片，片中還自願裝扮成鄉下村姑。 吳建豪與韓國女星金賢珠主演的港片「少年阿虎」，香港已經上片，吳建豪打 拳的動作戲與愛情文戲，一般評價不錯，讓吳建豪在香港影圈順利踏出第一步，台 灣下周也要推出。導演李仁港拍過張國榮、常盤貴子的「星月童話」，劉德華、常 盤貴子的「阿虎」，喜歡處理亞洲跨國題材，「少年阿虎」故事與「阿虎」無關， 只有主角都是拳擊手，香港上映的粵語版本，吳建豪由他人配音，但他自己替國語 版配音，英語有底子的吳建豪，要成功打進香港電影市場，廣東話是重要關鍵，目 前他正勤學廣東話。 言承旭首部港片「魔幻廚房」，是香港農曆年檔浪漫愛情片，有鄭秀文、劉德 華、黃秋生、王敏德、馮德倫、張燊悅、Maggie Q等大堆頭卡斯，鄭秀文演私房菜 館女老闆兼主廚，廚藝高超，卻是古老「家族咒語」受害者，愛情慘遭危害，導致 她與劉德華無法享受幸福，戀情無疾而終，言承旭演鄭秀文助手，深深暗戀幫助她， 言承旭以廣東話現場收音，配合角色造型，也把長髮剪短打薄，進軍香江影圈動作 積極，「魔」片以愛情魔咒與美食佳餚做賣點，要在銀幕上快炒激情、燉煮柔情、 煲出浪漫新煮義。 朱孝天的銀幕處女作，是與梁詠琪主演的大陸片「情牽一線」，「情」片翻拍 李政宰、全智賢的韓國文藝片「時越愛」，也是梁詠琪繼「我的兄弟姐妹」後第二 次接演大陸國產電影，朱孝天以F4在大陸的人氣魅力進軍大銀幕，李玟也褪下舞台 的性感動力，換妝成鄉下村姑，拍大陸賀歲片「自娛自樂」，與尊龍、夏雨、陶紅 等大堆頭演員飆戲。 【2004/01/03 民生報】 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/1770911.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.224.22