全文收於<<海貓羽>>最後的工作室記錄。 (暮蟬遊戲之後都有這個東西，不知道為啥海貓就沒了) 譯者：海喵鳴泣 (http://0rz.tw/GqeAu) (這串文下面還有放海貓羽中的dai先生之前未被收入曲~) ------------------------------------------------------------------------------ 大家好，我是龍騎士07。如果此刻是新年的話，我在此祝大家新年快樂。 http://0rz.tw/exz89 感謝大家同時購買了彼岸花第二夜和黃金夢想曲CROSS，這回還附送了《海貓羽》、小冊子 等各種贈品，大家覺得怎麼樣？希望大家能夠喜歡。 由於在撰寫《海貓》的這4年之中，我都只專注於長篇的製作，所以能夠在平成23年 （2011年）中挑戰了格鬥遊戲、附送特典等各種形式的作品，我真的非常開心。幾乎都是 第一次接觸的類型，雖然很辛苦，但也是非常愉快的一年。 那麼，今年（平成24年）預訂再次挑戰新作。 《暮蟬》《海貓》《黃金夢想曲》《彼岸花》之後的下一部作品…… 已經決定好了。我想在大家讀到這裏的時候，我們已經正式開始製作了吧。 我們會盡可能在新年不久之後對作品的概要進行一番介紹，希望大家好好期待。 以能給大家帶來歡樂為主，我們打算獻上與以前不同口味世界觀的作品。我本人也對即將 挑戰從沒寫過的全新世界觀感到興奮不已。新的一年我們會更加努力的，也請大家多多指 教！ -- 接下來是喇塞時間。大家的身體健康嗎？ 去年我第一次體驗了救護車，身體到處都有毛病，實在是坎坷的一年啊。如果覺得身體不 舒服一定要不閒麻煩地去看醫生哦。你個人身體健康，你身邊的人也會幸福的。 龍騎士07也差不多快步入不惑之年了。（40歲）是個比起幹勁和毅力，更講究穩定日程和 健康生活的年齡。 創作活動，依舊依舊會繼續下去。為此我應該保證健康第一。 更重要的，是對一直以來支持鼓勵我的STAFF成員們的感謝之情。正因為有STAFF成員們的 幫助，我才能工作得如此愉快。STAFF無論是少了誰都無法成立。龍騎士07身邊能有那麼多 可靠的同伴真是太幸福了。 大家，一直以來謝謝你們！下次再一起玩Pandemic吧！（卡片遊戲） 登登! 這是請江草天仁老師畫了張新年風的圖！ http://0rz.tw/WrY3w 任性地拜託他從黑戰人和戰人稿圖中選一張新年風的圖給我，真的非常感謝。 呣呣，能得到如此精美的圖真的很開心啊！ 哎呀哎呀我是說認真的。龍騎士07以前也是為了能畫出漂亮的圖做了不少練習的哦。 不過正如大家知道的那樣...呣呣，不行啊，沒才能啊。要怎樣才能畫出這麼漂亮的圖呢？ 雖然有些離題，去年在VisualArt's的作品《Rewrite》中，我得到了自己的劇本 讓樋上至老師為我畫圖的貴重體驗。我覺得能讓高人為我畫畫也不錯呢。 有時我覺得，自己專心劇本，圖交給高人畫也是可行的。 不過大家，圖不是龍騎士07畫的話會怎麼想？ 會不會感到有一點點的寂寞呢？！什嘛？ 完全沒問題？ 圖要漂亮的才好？ 嗯——說得也對啊。 呣嘻嘻，我贊成w。 不管怎麼樣，以後我會繼續加油的！ 會和支持我的朋友一起，從今以後繼續發表有趣的作品。感謝大家能陪我到現在，謝謝！ 新的一年願您能過得愉快！ ----------------------------------------------------------------------------- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.176.84