作者babylina (babylina)
看板Expansion07
標題[閒聊] 暮蟬破曉篇漫畫
時間Sat Oct 15 08:49:13 2011
恩嘛...其實就是daybreakPSP版(暮蟬格鬥portable)改編的官方同人短篇
老實說我給這本的評價不太好Orz
1.故事跳tone跳太大，太刻意讓每組人物都露個臉(連夏美都有喔)的結果變成給人有
小姐，你來亂的嗎-_-的感覺，後面就被鬼隱了，和主線一點關係都沒有XD
單論勾玉的故事還是原本官方的晝壞篇好很多，不管在搞笑度還是在完整度上
(晝壞篇也有出漫畫，不過大概得等很久才會進來...)
2.單純翻譯問題，我還是沒辦法習慣角川的
八代神Orz
3.畫風...雖然說是小品不必太在意，不過後半段變形有點嚴重...而且整體來說人物都
變胖了XD 過太好(?)
結論：真的想要收藏全漫畫的人再收吧Orz 雖然我覺得還是比崩潰篇好(真的超崩潰!)，
不過以官方同人來說，和療心篇的水準差太多了，看過一次大概也不太會想看第二次:(
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.14.188
1F：推 mingguie:...妳太晚說了 ........ 我已經買下去了 OAO 10/15 14:13
2F：推 Higurashi:這本我看禮篇笑一笑就沒買了XD 10/15 15:28
這跟禮篇故事不一樣喔..禮篇收的就是晝壞篇(如果要出應該也是青文)，這個是原創
※ 編輯: babylina 來自: 61.219.98.145 (10/15 15:36)
3F：推 Higurashi:是喔! 10/15 16:27
4F：推 ktoaoeex:第一次看到八代神這翻譯，第一時間還反應不過來 XD 10/15 21:42
5F：推 chung74511:鬼曝篇也是翻八代神... 10/16 04:44
6F：推 HanyuSpirit:\八代/\八代/\八代/\八代/\八代/\八代/\八代/\八代/\ 10/16 10:34