作者bingoking (賓果王)
看板higurashi
標題[問題] 小說和動畫的特性
時間Thu Oct 5 20:02:53 2006
大家知道原作就是電子小說
雖然有畫面,但大多為靜止畫面。要如何讓看的人能夠覺得高潮迭起
欲罷不能呢?
沒錯,就是增加描述的質和量
文字也有文字的魔力,就在於擴展讀者的想像力,能夠擴到多大,魔力就有多大
所以
內心戲部份必定會特別加強,狀聲詞,發語詞,形容詞也必定充斥著文章
而動畫,為什麼要省略這麼多內心戲呢,這不是很重要嗎?
畢竟動畫是會動的人物場面啊,如果加了太多的形容詞,狀聲詞
用來內心戲,整集很多時間都在自言自語
不然就是都在叫、喊 也許這樣會更深沉
至於小說很多描寫"文戲"的部份,我想主要是為了和以後的狂亂來對比
對於"單就"這部動畫的"節奏"來說,似乎沒有這種取向
我是想,畫面就能提供一個想像的基礎,讓大家可以內心補充,去幻想
又有聲音 音效 就很豐富了...尤其大家又變的這麼萌(我知道這部不是賣萌的)
寫的不好請見諒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.62.183
1F:→ younglu:應該說動畫與文字本來就是不同的表達形式 10/05 20:07
2F:→ younglu:小說的內心戲,當然不能以獨白方式完整搬上螢幕 10/05 20:08
3F:→ younglu:要用動作,分鏡,台詞,音效等等去描述人物的內心情感 10/05 20:08
4F:→ younglu:動畫版主要被批評的,其實不是無法完整表達內心戲, 10/05 20:10
5F:→ younglu:因為本來就不可能。最大的問題是省略不該少的說明 10/05 20:11
6F:→ younglu:有時候只要用一個畫面甚至一句台詞就能解決的問題 10/05 20:12
7F:→ younglu:目明篇的詩音形象差距就是個好例子,崇殺篇被公認最差 10/05 20:13
8F:→ younglu:也是這個原因... 10/05 20:14
9F:→ younglu:至於罪滅篇我反而覺得還好,因為要在這邊收尾本來就很難 10/05 20:17
10F:→ bingoking:可是我認為,動畫把這26話都定位為"出題篇" 10/05 20:21
11F:→ bingoking:所以很多東西都省略不說,比方說幻覺啊和人物的秘密 10/05 20:22
12F:→ younglu:結果搞得觀眾一頭霧水,似乎沒有比較好... 10/05 20:29
13F:→ younglu:尤其是如果沒有動畫第二期的話 10/05 20:29
14F:→ younglu:但說來其實這不是重點... 10/05 20:36
15F:→ younglu:動畫版部分令人噴飯的表現方式也為人津津樂道(?) 10/05 20:40
16F:→ younglu:不過我的意思並不是"動畫版一無是處"... 10/05 20:41
17F:推 yangsuper:大家別被耍了,這是龍宮07和動畫公司串通的陰謀啊! 10/05 20:51
18F:→ yangsuper:故意把謎題保留,弄得霧殺殺,好讓大家心甘情願敗遊戲! 10/05 20:51
19F:推 comsboy:如同涼宮八儿匕阿虛又臭又長的OS,要完整動畫化是很難的事 10/05 21:25
20F:→ comsboy:畢竟動畫化後要考量第一次接觸此作品的新米,太過冗長詳細 10/05 21:26
21F:→ comsboy:爽了老饕苦了新米啊,不過省略掉太多重要的橋段我也不認同 10/05 21:27
22F:→ comsboy:光一個目明篇最後的告白就讓我觀念180度大轉變,還真懷疑 10/05 21:28
23F:→ comsboy:我到底還少知道多少"實情"咧?難道這也是作祟嗎XD 10/05 21:29
24F:推 comsboy:不過yang大也說的很有道理,動畫版雖然是免費播送的 10/05 21:32
25F:→ comsboy:不過看完動畫後意猶未盡的,想知道實情就必須靠小說跟遊戲 10/05 21:32
26F:→ comsboy:這時候就必須要掏荷包殺小孩了,也就是說"置入行銷"? 10/05 21:33
27F:→ comsboy:我倒是很擔心如果真的出了第二季,品質能否至少等於第一部 10/05 21:35
28F:→ comsboy:史上有明鑑,太多第二部被搞爛,於是很多公司都見好就收了 10/05 21:35
29F:→ comsboy:畢竟第一部OP&ED都做的太有感覺,光這個第二部就是個挑戰 10/05 21:36
30F:→ comsboy:如果真的沒把握,我還寧可讓我永遠保持對第一部的良好印象 10/05 21:36
31F:→ comsboy:雖然是不可能,如果第二部搞的像GUN道,那我真的會吃硬碟 10/05 21:37
32F:→ comsboy:另外請問young大,怎說崇殺篇被公認最差?可以補完一下嗎 10/05 21:38
33F:→ younglu:省略太多,當然最著名的就是最後的圭一訪談... 10/05 21:56
34F:推 comsboy:就是大災難後的訪問是吧?那個變成浮屍的記者 10/05 22:05
35F:→ comsboy:跟流棉目明篇一樣死在醫院,一個是心臟病一個是高熱急死 10/05 22:06
36F:推 darkemeth:comsboy可以請你善用回文嗎? 10/06 07:56
37F:推 comsboy:-,-一時沒想到會回這樣多,情不自禁停不下來 10/06 13:08
38F:推 SchoolDeath:超過三句以上就用回文吧^^b 如果已經推了幾句後可以補 10/06 17:46
39F:→ SchoolDeath:"剩下的回在回文裡"這句:) 10/06 17:47