作者Felixdoes (菲力達斯)
看板Examination
標題[考題] 此關係代名詞不易懂
時間Wed Aug 7 21:51:15 2013
91高檢的英文題目,有句子如下:
=============================================================================
Wool is the most obvious characteristic on which to classify breeds of sheep.
羊毛是用以分級綿羊種類最明顯的特徵.
=============================================================================
1.請問on which 指的是甚麼?
2.他是代表 主格/受格/所有格 哪一種呢?
3.還有, on which to classify breeds of sheep 看起來不是一個完整的句子,
關代與後面子句,不是應成為一完整的句子嗎?有上述題目這種用法嗎?
感謝英文高手解惑,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.34.32
1F:推 fhuocrkt:在羊身"上" 08/07 21:52
2F:推 fhuocrkt:The most obvious characteristic to classify breeds of 08/07 21:53
3F:→ fhuocrkt:sheep is the wool on the sheep 08/07 21:53
4F:→ Felixdoes:版上果然很多高手,感謝您。 08/07 22:22
5F:推 ddojjapp:題目的表達方式,我的建議是看懂就好,自己在寫的時候 08/07 22:24
6F:→ ddojjapp:還是要用你說的which的傳統用法 08/07 22:25
7F:→ ddojjapp:畢竟在考試時還是中規中舉一點,如果是搞創意的,連 08/07 22:29
8F:→ ddojjapp:I am Chicagoing. 都沒問題 08/07 22:29
9F:→ ddojjapp:I am Chicaging.都沒問題 ^^ 08/07 22:30