作者susan61123 ()
看板Espannol
標題[單字] 尋求西漢翻譯推薦
時間Wed Sep 12 18:23:06 2018
最近在做單字表的時候非常希望可以有「正確」又「完整」的中文翻譯；赫然發現我在網
路上很難找到好用的西漢字典。不論怎麼翻譯，就是比西英辭典略遜一籌。
進一步嘗試用googletranslate建立spreadsheet，產出到中文只能用Que horrible 來形
容。
例一
https://i.imgur.com/936EwSA.jpg
例二
https://i.imgur.com/vW0GCF4.jpg
想請問版上大大有沒有推薦的西漢辭典？
（app版的每日西語不錯，但是介面不是字典）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.53.40
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Espannol/M.1536747788.A.F68.html
2F：→ espefeng: 推張淑英老師的線上西漢字典，兩三萬個常用字這裡都找得 09/13 01:39
3F：→ espefeng: 到喔！ 09/13 01:39
4F：→ susan61123: 收 Muchas gracias! 有分類還有例句！ 09/13 08:16
5F：推 fe303009: 西班牙語助手也不錯用。有時候還會順便解釋與該單字有 09/14 16:40
6F：→ fe303009: 關的片語。 09/14 16:41
7F：→ annainmoon: 同推西班牙語助手app 09/15 08:10
8F：→ haur: 請問西語助手是不是要註冊付費才能使用？ 12/10 14:29