作者polkagris (polkagris)
看板Espannol
標題[文法] 比較的問題(mas/menos)
時間Fri May 27 13:09:03 2011
大家好，最近剛開始在上課
對於 mas 後面要加的介係詞仍然不是很了解
看到有些句子是用 mas de ，但有些又用了 mas que
搞得我誤颯颯>"<
所以想請問一下，在什麼情況下要用什麼樣的介係詞呢？
例，Tiene mas de 10 libros.
Juan fuma mas que yo.
我看了例句的感覺是，如果後面是數字就用de
不知道是否理解錯誤。'
另外，還想請問 No...mas que這個句型
這後面加的介係詞 que 是固定的嗎
例，No tengo mas que 5 dolares.(我只有五元)
這樣的用法以及翻譯是對的嗎？
有No...menos que的用法嗎，用法與 No...mas que 一樣嗎
可是這樣我就不知道要怎麼翻譯了
抱歉問的有點雜，先謝謝各位高手了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.182.247
1F：推 GuoJia:嗯 你理解的對 05/27 13:53
2F：推 bluefish520: 推 02/22 15:05