作者abby4ever (就這樣)
看板Espannol
標題[翻譯] 請幫忙翻譯一句話
時間Wed Jan 26 23:39:08 2011
「我應該如何看待這段關係?」
google翻譯成 ¿Cómo debo tratar esta relación?
但是總覺得用tratar是不是怪怪的啊?
麻煩各位了
謝謝~~ :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.166.223
1F:推 BMHSEA:tratar = treat.. 01/27 03:04
2F:→ joder:應該也可以說 C'omo debo de ver esta relaci'on? 01/27 23:06