作者seasonsong (弱水)
看板Espannol
標題[單字] 請問生日快樂的西班牙文
時間Sat Dec 11 22:24:56 2010
是Feliz Cumpleaños
還是Cumpleaños Feliz呢
謝謝大家解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.164.92
※ 編輯: seasonsong 來自: 114.41.164.92 (12/11 22:25)
1F：→ seasonsong:不好意思 os一直沒辦連住前面的ñ= =+ 12/11 22:25
2F：推 weiiwei:前者 12/11 22:53
3F：推 huelecaca:後者是唱生日快樂歌的時候 12/11 23:58
4F：推 esmerita:為了讓歌聽起來順一點會用後者 但前者是正解 12/12 02:22
5F：→ seasonsong:謝謝大家! 12/12 04:26