作者kyouya (最強の五階を目指す！)
看板Espannol
標題[問題] 有人西文學得比英文好嗎
時間Wed Jul 21 19:08:37 2010
其實我英文程度普通，文法很爛
(國中基礎沒打好，高中時單字背很多，但文法觀念似是而非
不過因為補習班老師說大考時字彙量最重要，所以分數並沒有爛到很誇張的程度
大考可以有前標，但是連does和do有時候都會用錯( ′-`)y-～這是我的小秘密…)
最近開始學西文
和別人提起的時候都有點心虛，很怕別人覺得英文都沒學好，學什麼別國語言= =
當然我也知道不用管別人的想法…自己想學最重要
但心中還是默默害怕學西文之路會變得和英文之路一樣(最後會不求甚解這樣
想知道板上有沒有西文學得比英文好的人
想要激勵一下自己……
Gracias!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.186.154
※ 編輯: kyouya 來自: 124.8.186.154 (07/21 19:09)
1F：推 chuehs:聽說之前系上某老師不會說英文，這樣給你很大的信心吧 07/21 19:17
2F：推 lamaro:我剛學 我也想說說不定我西文會比英文好 但不是西文太好 07/21 19:17
3F：→ lamaro:是英文太爛 囧 07/21 19:19
4F：推 BMHSEA:這只是英文被看太得太重了，別在意@@ 07/21 19:59
5F：推 luisleo:我也是西文比英文強!! 07/21 20:47
6F：推 DJYeh:我知道有位派到智利的外交官就是英文不太好。 07/21 20:55
7F：推 greg0224:哪一位啊@@? 07/21 21:42
8F：推 a5334477:我們學校有個老師西文比英文好超多喔^^ 07/21 22:10
9F：→ a5334477:有心要學 先學再說 07/21 22:11
10F：推 mia249:反正西班牙人也不太會講英文(誤） 07/21 22:33
11F：推 nightshadow:我認識會講西文的人也不會說英文:p 07/21 22:59
12F：推 ByronX:因為很多人都不會西文 所以你可以盡量的說 (有種優越感 XD 07/21 23:39
13F：推 azulito:就看你覺得西文動詞變化，是多到讓你嫌，還是精準到讓你愛 07/22 11:36
14F：推 NataliaChia:我是碰到要講英文的場合時..腦袋中都是西班牙文.... 07/22 12:58
15F：推 uka123ily:老師們是因為去留學之類西文才比英文好吧 07/22 16:58
16F：→ uka123ily:而且你學了西文就會覺得 英文算是好學的了 07/22 16:59
17F：推 mia249:也是有遇到英文不錯的西班牙人啦,不過很多英文超爛~!! 07/22 22:55
18F：推 longjyi:我西文比英文好 而且好很多= = 我在美國都講西文闖天下 07/23 14:15
19F：推 Wongling:西文比英文複雜,西文只要學會一點點就好有成就感 07/23 20:45
20F：→ yinguichen:我覺得學西文 要把英文的忘光光比較好 我也是剛學啦XP 07/24 02:50
21F：→ yinguichen:老師上課的語法跟英文完全不一樣 可以重新開始 07/24 02:50
22F：推 gross:西文學到一個程度之後如果不想放棄英文的話~(前提要很有心) 07/24 08:19
23F：→ gross:西文跟英文都會再一起進步的~ 07/24 08:20
24F：推 ana55pan:推gross大說的 我現在就是在這個狀態:P 07/29 20:58
25F：推 bluefish520: 12/03 00:43