作者Loveshio (北海鱈魚絲)
看板Espannol
標題[翻譯] 請教翻譯
時間Sat Apr 3 12:59:27 2010
之前有告訴客戶，我司無法賣給墨西哥，
這次他以西班牙文回信，我有先用奇摩翻過，但還是看不大懂，麻煩看得懂的人，
說一下，非常感謝。
me puedes mandar donde puedo adquirir sus productos en mexico ,
espero su pronta respuesta agradeciendoles su atencion
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.49.105
1F：→ kedys2004:presentarme 會不會好一點? espero que? 04/03 13:21
2F：推 longjyi:請告訴我在墨西哥哪裡可以找到你們的產品呢?謝謝 <-大意 04/03 15:10
3F：→ Loveshio:太感謝了，謝謝你們^^ 04/03 18:39
4F：→ kedys2004:...我發現= =我搞錯了 我以為是原PO要寫過去 對不起~~ 04/04 01:07
5F：→ Loveshio:^^沒關係 04/04 07:56