作者jelery (很正..很好)
看板Espannol
標題[聽說] 想請教一下R的發音(非RR)
時間Mon Mar 8 17:30:57 2010
最近在發R的時候有一個大問題
外國友人說我的R發音聽起來像L
像是 amarillo--->amarlillo
karol --->kalol
但我聽對方念 r 的音
會覺得跟l很像,甚至無法分辨兩者差異
曾經上網看過外國人撰寫的r的發音
說要發r的音,必須把他想成'ddh'的音來發
像是 Pero要看成 peddho,然後以英文的發音來發
para要看成 paddha ,
請問大家, 這樣的說法是對的嗎???
有人能夠解惑嗎??(我的r發音真的很糟糕...:( )
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.198.21
1F：推 xyand:........這個嘛...r是輕打舌....詳情請看在下不成材的影片 03/08 17:49
2F：→ banbee100:我也覺得這兩個很像，外國友人也說不一樣，他示範過後， 03/08 18:31
3F：→ banbee100:我可以分辨這兩者些許的差異，可是就是很難自己念出差別 03/08 18:33
4F：→ banbee100:好像有一點點rr的音，可是又不能彈的太明顯> 03/08 18:33
5F：推 greg0224:單r就是舌頭彈一下, rr就是彈很多下 03/08 20:30
6F：推 diciembre25:那不會彈舌的怎麼辦QQ 我的r發音位置是把舌頭頂在上顎 03/08 20:56
7F：→ diciembre25:l是頂在上排牙齒後。真的很像，但細聽聽得出來不一樣 03/08 20:56
8F：推 sharing:我想看XYAND大大的影片~~~在哪? 03/08 21:08
9F：推 greg0224:用講的真的很難...有點像美式英文發音gotta 的那個tta音 03/08 22:27
10F：→ greg0224:舌頭是很快又有力的在上顎閃過,但L是舌頭軟軟的,有點黏住 03/08 22:28
11F：→ greg0224:再離開的感覺 03/08 22:29
12F：推 xyand:在趕製中 xDDDD 03/08 22:58
13F：推 xyand:影片好了 = = 很....害羞的我說 03/09 00:09
14F：推 mrken:想到我上課說soy solidario老師直問我為什麼寂寞(solitario) 03/09 19:31