作者razon (上癮。)
看板Espannol
標題[翻譯] 請問西文句子
時間Tue Dec 15 23:49:25 2009
請問 "旁邊貼上(附上)一張照片" 的翻譯用
hay una foto adherida
還是
hay una foto adherente
哪個比較妥當呢?
還是有其他說法呢?謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.3.184
※ 編輯: razon 來自: 118.171.3.184 (12/15 23:51)
1F：→ kakala69:aljunto te mando una foto?! 12/16 20:03
2F：推 CDennis:Te adjunto una foto 12/18 01:44