作者zmxncbv (little ghost)
看板Espannol
標題[心得]
時間Fri Sep 25 03:24:39 2009
小弟我今天和一個女生出去~
她和我講了西班牙語聽起來像是ㄍㄡˊ尼牛~
他死都不肯跟我說是什麼意思
請問一下有人知道嗎!!!!!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.103.158
1F：→ isagroupies:是carino吧? 09/25 05:06
2F：→ toshiroblack:應該是cono吧...(n是有蝌蚪) 是髒話囧 09/25 07:39
3F：→ jenhsuan:推Carinio 不過感覺事有曖昧 要不然 就是一個阿姨跟你說 09/25 08:21
4F：→ seylan:可能是con nino，意思是有小孩了 (誤) 09/25 09:24
5F：推 weiiwei:依發音來看二樓的機率比較大 而且對方死都不肯說意思XD 09/25 09:36
6F：推 jenhsuan:想想有可能 要看對方是哪理人吧 南美人比較會用這個字... 09/25 11:45
7F：→ vitorio:一樓正解吧 09/25 11:47
8F：→ vitorio:你應該要說是在什麼情況下她講這句話的XD 09/25 11:48
9F：推 starlighter:推二樓 09/25 22:08
10F：推 DaniPedrosa:推2f 09/26 01:13
11F：→ bluefish520: ！ 07/25 15:24