作者polucan (抬不起放不下)
看板Espannol
標題[翻譯] 請問"在網咖"要怎麼翻呢
時間Mon May 25 21:29:57 2009
這是對話模擬情境
有一方在網咖 想要做個字卡讓聽眾知道場景
那請問版上的強者
"在網咖"
要怎麼翻呢
感謝
--
噓 :純噓簽名檔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.102.196
1F：推 Missio:cyber cafe 05/25 21:42
2F：→ polucan:喔喔 感謝 還以為是net cafe之類的 05/25 21:57
3F：→ polucan:阿 對了 是要用cafe還是cafeteria 05/25 21:58
4F：→ Missio:cafe 05/26 10:30
5F：→ ramses1101:internet cafe 05/26 13:39