作者mogmog (滄海月明)
站內Espannol
標題[單字] 請問這幾個字是西文嗎？
時間Sun Nov 23 20:57:52 2008
因為翻譯日文歌曲時遇到了難題，特來請教前輩。
因為是西班牙風情的歌，法文字典也查不到，所以猜想是不是西班牙文
1歌名Bailadores
歌曲中出現的外文(日文的音譯不知道拼法對不對)
kanbanas·hitanas
2歌名Bamboleo
Adios Bamboleo
歌曲中出現的外文(日文的音譯不知道拼法對不對)
這是我的驕傲 Vivirasi
Amore Scusami
如果知道的話，請為我解惑，感激不盡！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.175.111
1F：推 kedys2004:第一首~歌名~舞者 然後下面兩個單字不是西文吧 11/24 07:39