作者longjyi (Que de amor)
看板Espannol
標題[翻譯] 請問儘快 儘可能 的"儘"該怎麼翻?
時間Sun Sep 14 20:17:27 2008
儘可能是翻成 hacer todo lo posible 嗎?
那儘快呢?
Por favor
Ayudenme
Muchas gracias!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.183.151
1F：推 greg0224:lo antes posible, lo mas pronto posible 09/14 20:42
3F：→ longjyi:謝謝樓上~ 09/14 20:50