作者banbee100 (BB)
看板Espannol
標題[讀寫] acabasteis 的重音
時間Wed Mar 26 17:07:28 2008
acabasteis
^這個字的重音在這個a上對嗎?
因為之前上課的老師一直念在e上,
有一次別的老師來代課,發現不是這樣念,
原老師後來也默默地改唸法了。
他應該是個很有經驗的老師,也有出國唸書的經驗,
不曉得他為什麼之前沒發現這個問題。
他還說過一個字的重音多落在雙母音上,搞的我有點混亂,
是說不管怎麼寫,唸的時候習慣落在雙母音上,
還是有這條發音規則呢? 謝謝大家的回答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.62.14
1F:推 seylan:他指的應該是diptongo, hiato, triptongo 這三種規則 03/26 17:32
2F:→ banbee100:我找了一些線上發音網站,聽起來是念在e (最後音節)上, 03/26 18:07
3F:→ banbee100:這只是一種語感嗎?文法唸倒數第二音節而習慣念在雙母音 03/26 18:13
4F:推 luciferkiss:我念也是重音在e= = 我念錯了嗎? 03/26 21:39
5F:推 seylan:之前老師教的都是在[teis]的e放重音,背習慣了吧 03/27 09:32
6F:推 Chiwaku:對啊 老師教的是e上面要撇重音耶 03/27 09:38
7F:→ banbee100:我之前寫也在e上畫重音,結果是錯的= =,書上好像沒標。 03/27 10:04
8F:推 BMHSEA:vos-ar的preterite不在e標重音 03/27 15:14
9F:推 uka123ily:EI 被視為一個音節吧 所以A才是重音壓 03/31 13:07
10F:→ uka123ily:我記得老師是這樣說 應該沒記錯吧囧 03/31 13:08
11F:→ uka123ily:而發音也許就跟中文也會變音一樣 03/31 13:10