【大紀元1月3日報導】（中央社鹽湖城2日綜合外電報導）前警官威爾登（Chris Willd en）看到一輛轎車衝出車道，車底朝上翻落在猶他州冰冷河川內。當他得知有小孩困在 車內時，毫不猶豫拔出手槍擊破車窗，最終救出3名受困兒童。 美聯社報導，威爾登擊破門窗後，把手伸進車內。他說：「我試著去抓手臂，卻摸不到 手臂。我當下思索…我們該怎麼辦？」 不過他轉身，發現有8名路人也急忙跑下河岸幫忙。這起事故12月31日下午發生於洛根峽 谷（Logan Canyon）89號公路旁。 公路巡警溫沃德（Steve Winward）表示，射穿一扇車窗後，威爾登切斷安全帶救出一名 小孩。他說，這幾位見義勇為的救援人士合力將翻覆在洛根河中的本田雅歌轎車翻回來 。 他們把車輕輕抬起來，以便救出3名受困孩童。 轎車駕駛安德森（Roger Andersen），現年46歲，住在洛根。他駕車朝北行駛，因路滑 煞車而失去控制。受困車中的3名兒童是他9歲大的女兒、4歲大的兒子，與一名9歲女孩 。 威爾登和他父親一起跳入河中。他想打開車窗、車門，卻打不開。然後他用手槍，就像 他現在從事的保鏢與國防部承包商受訓時所做的。 其中一個女孩利用未淹水空間，呼吸順暢，不過被安全帶困住。威爾登用小刀割斷，將 她從後車窗拉出來。 他說，另外兩個小孩則已無生命跡象，男孩倒栽蔥坐在汽車安全座椅上，另一個女孩浮 在右前座。兩人都從車中被拉出。 北洛根的穆拉凱（Buzzy Mullahkel）告訴鹽湖城「沙漠新聞報」（Desert News），男 孩呼吸停止，也沒有脈搏，但當另一名路人施以心肺復甦術後活了回來。 有個4歲大小孩的穆拉凱說：「當他開始呼吸時，大家都很感動。每個人都歡呼了起來。 有人流淚，有人鼓掌。」 威爾登現年35歲，住在奧格登（Ogden）。他聽到歡呼聲時，正在包紮被車窗玻璃劃破的 前臂傷口。 他說：「太棒了。我知道是從小男孩那兒傳來的。」 他稍後知悉，男孩和他姐姐都被急救直升機送到鹽湖城主要兒童醫院救治，兩人都平安 無事。【大紀元1月3日報導】（中央社鹽湖城2日綜合外電報導）前警官威爾登（Chris Willd en）看到一輛轎車衝出車道，車底朝上翻落在猶他州冰冷河川內。當他得知有小孩困在 車內時，毫不猶豫拔出手槍擊破車窗，最終救出3名受困兒童。 美聯社報導，威爾登擊破門窗後，把手伸進車內。他說：「我試著去抓手臂，卻摸不到 手臂。我當下思索…我們該怎麼辦？」 不過他轉身，發現有8名路人也急忙跑下河岸幫忙。這起事故12月31日下午發生於洛根峽 谷（Logan Canyon）89號公路旁。 公路巡警溫沃德（Steve Winward）表示，射穿一扇車窗後，威爾登切斷安全帶救出一名 小孩。他說，這幾位見義勇為的救援人士合力將翻覆在洛根河中的本田雅歌轎車翻回來 。 他們把車輕輕抬起來，以便救出3名受困孩童。 轎車駕駛安德森（Roger Andersen），現年46歲，住在洛根。他駕車朝北行駛，因路滑 煞車而失去控制。受困車中的3名兒童是他9歲大的女兒、4歲大的兒子，與一名9歲女孩 。 威爾登和他父親一起跳入河中。他想打開車窗、車門，卻打不開。然後他用手槍，就像 他現在從事的保鏢與國防部承包商受訓時所做的。 其中一個女孩利用未淹水空間，呼吸順暢，不過被安全帶困住。威爾登用小刀割斷，將 她從後車窗拉出來。 他說，另外兩個小孩則已無生命跡象，男孩倒栽蔥坐在汽車安全座椅上，另一個女孩浮 在右前座。兩人都從車中被拉出。 北洛根的穆拉凱（Buzzy Mullahkel）告訴鹽湖城「沙漠新聞報」（Desert News），男 孩呼吸停止，也沒有脈搏，但當另一名路人施以心肺復甦術後活了回來。 有個4歲大小孩的穆拉凱說：「當他開始呼吸時，大家都很感動。每個人都歡呼了起來。 有人流淚，有人鼓掌。」 威爾登現年35歲，住在奧格登（Ogden）他聽到歡呼聲時，正在包紮被車窗玻璃劃破的 前臂傷口。 他說：「太棒了。我知道是從小男孩那兒傳來的。」 他稍後知悉，男孩和他姐姐都被急救直升機送到鹽湖城主要兒童醫院救治，兩人都平安 無事。 http://www.epochtimes.com/b5/12/1/3/n3475007.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.176.53.93 ※ 編輯: s065772 來自: 210.176.53.93 (01/03 16:11)