【大紀元2011年09月03日訊】(大紀元記者張東光編譯報導) 中國現今社會好講「關係」，而「關係」往往衍生貪腐。從平安出生到光榮入土，中國人 在接受教育、尋找工作、購屋置產、買車消費上的許多人生歷程中，無不將「關係」運用 到淋漓盡致。 《紐約時報》近日報導，本名胡剛的「關係學」暢銷小說家浮石說：「中國民眾很會搞關 係，當然，這並非中國人的特色。西方也存在這問題，美國也是如此。但在中國，這個問 題更加深化。」 他還說：「某些人真的是箇中的老手，有些人則不很在行。並非每個人都是這方面專家」 ，「我想幫助這方面的弱勢者提升，讓他們從專家手中搶回氧氣。」他的目的是想幫這些 弱勢者創造一個新的遊戲平台，每個人都能從不公平的安排中獲取公平的機會。 在柏林的民間反貪組織「透明國際」(Transparency International)的中國與南亞項目官 員廖然(Liao Ran，音譯)說:「由於人們與國家都更富有，因此貪腐情況一直都在增長。」 「中共可動用人力與財力去做任何事情。國家有能力助長貪腐，也可將之壓抑。如果它想 控治貪腐，它做得到。」 廖然認為，由於當局未進行干涉，「貪腐在中國變得非常嚴重，也非常氾濫。」他舉2008 年刺激經濟計劃為例，當局號稱注資4萬億人民幣(6.25億美元)於中國經濟，但此舉卻成了 助長貪腐的重要來源。他指出，至少7,000億人民幣的資金就用在興建高鐵系統上，但對此 卻「沒有獨立的監督或規範」。 浮石在6月出版的新書《中國式關係》中寫道:「你可在任何時間、任何地點利用他人，而 他們也會利用你。」該書包含幾個章節:邀請權貴用餐(不要讓你的客人喝太醉，他可能會 忘記你對他講過的話)、給紅包(在醫院的社交禮節)、送禮物(當面送禮，首先要關門窗)等 等。 他的第一本著作《青瓷器》賣出超過百萬本，作者透露該書讓他賺進約400萬人民幣。 不過，這位畢業於湘潭大學哲學系、曾留校任職十年，下海做老闆十年、曾經千萬身家， 也曾經身陷囹圄、負債累累的浮石卻警告，貪腐是道德醜惡的行為，它也可能增加成本， 「一個依賴關係辦事的社會是一個可怕的地方。」 他說:「當關係變得比法律還強大的時候，這對每個人都很危險。因為如果你動用你的關係 ，我也動用我的關係，最終動用關係去辦每件事情的代價會提高。當沒有任何法律規則可 循時，然後每件事情都需要競爭，那些權力更大的人是贏家。」 在上海的Whatif創新顧問公司的寇克琳認為: 「關係是活蹦亂跳的。」僅管中國經濟擴張 且更加國際化，但「靠關係的問題更加嚴重」。 浮石則寫道:「每個人都知道，在十年前，成功是30%的關係與70%的才幹。今天，若要成功 ，你可能要顛倒這個比例:70%的關係與30%的才幹。」 他說:「如果我成為一個技術官員，我絕對會貪腐，理由很簡單:幾乎每個人都送紅包。你 可能拒絕試探一次，但卻禁不住一百次或一千次的誘惑。」 2003年，浮石被「朋友」出賣給當局，因而陷入一個牽涉司法體系官員的貪腐醜聞中，之 後他被拘禁300天，獄中他構思了他的第一部小說。由於本身也是「關係」的受害者，他在 書中呼籲:「建立一套全新的遊戲規則，讓這些事情變得更透明、自由、公正與公平。」 資料來源:http://www.epochtimes.com/b5/11/9/3/n3362472.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.235.180