作者ClickAlpha (ClickAlpha)
看板EpochTimes
標題美勞工部報告顯示 失業率實際已達10%
時間Tue Jul 7 18:31:10 2009
美勞工部報告顯示 失業率實際已達10%
【大紀元7月7日訊】（大紀元記者秦飛編譯）7月2日美國勞動統計局（Bureau of
Labor Statistics）公佈了6月份的失業率報告。就業市場給人各種不同的感覺。報告稱6
月份的失業人數達467,000人，失業率上升到9.5%。而市場預測的失業人數和失業率分別
為325,000和9.6%。壞消息是：失業人數遠高於預期。而好消息則是：失業率僅上升0.1%
而不是預期的0.2%。但當考慮到「喪失信心的勞動者」（discouraged worker ）時，這
種好消息看上去就不那麼好了。
學過經濟的人可能知道「失業」有一種奇怪的定義：「喪失信心的勞動者」不包括在內。
例如，一位去年年中失業的金融機構員工，他已經花費了一年時間來找工作了。由於毫無
效果，他只好放棄。他決定用積蓄在海邊租一套房子度過夏天。他想在秋天繼續找工作，
希望經濟屆時會有好轉。他不屬於勞動力的一部份，因此他不屬於失業人員-即使他真的
失業了。
深入分析勞動統計局的報告(BLS unemployment report)，你會發現在表格A-12中的「喪
失信心的勞動者」的統計數字。根據這一統計，6月份包括「喪失信心的勞動者」在內的
失業員工的季節性調整百分比-為10%。比5月的9.8%高出0.2%。顯而易見，失業情況仍在
惡化。這也與市場的預期相符合。
隨著經濟衰退的進一步加深，會出現更多的「喪失信心的勞動者」。而經濟衰退的週期越
長，美國勞動統計局公佈的報告中的失業率與包括「喪失信心的勞動者」在內的實際失業
數據的差異會進一步加大。這也意味著一旦經濟開始復甦時，失業率將出人意料地上升，
因為那些「喪失信心的勞動者」將急著重返就業市場。
本文網址：http://www.epochtimes.com/gb/9/7/7/n2581598.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.96.147