【大紀元5月6日訊】（大紀元記者李天宇編譯）上週，經濟數據出現好轉，房屋銷售、製 造業和服務業均好於預期。美聯儲主席伯南克今天在國會作證時一改以往悲觀，改稱看到 了經濟復甦的跡象；總統奧巴馬和白宮首席經濟顧問薩默斯也已經談論經濟復甦的一線希 望；美國股市從今年最低點已經上升了34%；且最近幾月中失業人數也趨於緩和，這是否 顯示美國這輪由金融界引起的經濟危機即將結束？據《紐約時報》的經濟專欄記者DAVID LEONHARDT撰文，紐約市一家以經濟預測准聞名的經濟週期研究所（Economic Cycle Research Institute）日前發出預測，美國經濟衰退將於今年勞工節（Labor Day）前結 束。 在過去30年間，華爾街除了預測每年增長3%外，從來沒有一次能夠提供有意義的經濟衰退 的準確預測。相比之下，Geoffrey Moore創建的ECRI的預測要準確的多。他用歷史模式來 預測經濟轉向，同時並不在意與其他專家意見相左。在2006年，當其他人都預測經濟增長 3%時，ECRI卻發出了報警信號（雖然事後證明其預測還是太樂觀）。 現在，他們認為經濟即將轉向。ECRI的執行主任Lakshman Achuthan說，雖然我們處於自 二戰以來最壞的蕭條期間，但是由於經濟的自我修正機制，蕭條結束指日可待。他說，雖 然媒體上一再報導裁員和開支削減的消息，並預計還會有更多的裁員，但是這一不太直觀 的自我修正機制將最終使得經濟勢頭逆轉，從惡性轉向良性循環。Achuthan進一步說，現 在房價下跌最終將吸引人們買房，商家在削減成本後會帶動利潤增長，而後帶來商業擴張 和開支增長。他認為，奧巴馬政府的經濟刺激計劃和降低信貸成本的努力也在發揮作用。 ECRI的數據顯示，在過去75年中，每次經濟從蕭條中逆轉時，在經濟惡化出現明確的減緩 後四個月內就會開始增長。為此，該研究機構作出大膽預測：經濟蕭條將在今年勞工節前 結束。如果今年一月份，失業人數達74.1萬人，而後兩個月的失業人數均低於67萬，好於 華爾街經濟學家的預測。如果本週五美國勞工部將發表的被稱為最重要經濟指標的非農就 業月報（monthly jobs report）中，4月份的失業人數即使比經濟學家預測的61萬高，只 要不超過65萬，那麼將經濟好轉的信號將進一步增強，經濟可能將在未來數月內開始復甦 ，開始轉為良性循環。同時，就業報告中對2月和3月失業人數的修正也是一個值得關注的 指標。 當然，即使包括Achuthan在內的最樂觀的經濟學家，也沒有預期經濟神話般的快速復甦。 經濟壓力還是相當大。相對的長期收益，股市也只比歷史平均水平略低，這意味著不會有 真正的牛市。房價仍然下降空間，而政府還必須減少預算赤字而不能長期維持經濟刺激。 另外，摩根士丹利的經濟學家也提出了一份綜合報告，指出政府的經濟刺激計劃僅僅抵消 了美國金融機構和家庭為降低過高的槓桿而被迫減少債務帶來的負面影響。但是，減少債 務將繼續，可能會在較長時間內拖累經濟增長。與此同時，失業率在2010之前還會上升。 本次蕭條以及其帶來的影響還將維持更長的時間。 http://www.epochtimes.com/b5/9/5/6/n2518194.htm -- 每當夜的來臨，就讓我想起那美好的神韻晚會...... ◢ ◣ ◥◥ 我的最愛部落格～神韻之美美如斯～ ▉∕〈 http://www.wretch.cc/blog/divineshows/ ▍▅λ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.71