外電報導中國證券市場面臨危機 大　記　元 > 新聞 > 財經消息 上海一家證券公司 (Getty Images 2005-6-6)外電報導中國證券市場面臨危機 【大　記　元6月17日訊】（大　記　元記者肖見編譯）美聯社中國上海6月16日報導,由於巨大債務，中國的中央證券结算單位，中國證券登記結算有限責任公司（China Securities Depository & Clearing Corp, 簡稱中國證券結算公司）正面臨一個可能的財政危機。 在最近一期的《財經》雜誌中說，國有的中國證券結算公司損失了至少121億元。 文章中引用未具名的中國證券結算公司官員的話：“危險在不斷的加劇和惡化，並且隨時可能爆發。” 這是中國混亂的證券市場的另一件頭痛的事情,投資者迷茫在醜聞和低劣的公司表現裡, 管理者試圖恢復投資者的信心,同時政府計劃改革國有股從而使投資者擔心市場會被新股淹沒。 最近上海証券的綜合指數接近8年來的最低. 從4年前2,245點降到目前的剛過1,000點。主要因為近幾周非交易股(nontradable shares)在降低價格脫售，而這些股票主要來自國有企業，中國國有企業是佔市場資本的三分之二， 本周早些時候，國家媒體報導說中國的114家證券公司損失總額達近18億元。 政府關閉了幾家大的股票證券公司並接管了其它幾家,以試圖整頓被濫用職權和收受賄賂所敗壞的行業。 《財經》雜誌說，中國證券結算公司可能凍結或查封違規交易所的帳戶。但由於擔心引起的投資者的恐慌而尚未實施。 證券公司必須存有一定數額的資金和保證金在中國證券結算公司,為他們的股票和證券交易做擔保。由於近年來中國股票市場的陡跌，許多證券公司已經透支。 《財經》雜誌報導引用中國證券結算公司一位官員的話，他說公司想要控制局面，但受中國証券管理委員會（China Securities Regulatory Commission）的政策的限制。 ( http://www.dajiyuan.com)6/17/2005 7:48:55 PM本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/5/6/17/n957936.htm