華郵報導河北農民為土地抗爭 大　記　元 > 新聞 > 大陸新聞 華郵報導河北農民為土地抗爭 【大　記　元6月16日訊】華盛頓郵報 6月15日從中國盛莜（Shengyou音譯）報導，據目擊者說，上周六，拒絕按官方要求將土地交給國營電廠的農民，受到幾百名持獵槍，棍棒和管子的人的襲擊，六名農民被打死，百來人受重傷。這是中國多年來傷亡最嚴重的農村騷動之一。 盛莜位於河北省中部定州（Dingzhou），以種植麥子和花生為主。在北京的西南面，距京城越一百英哩。省政府發言人在電話中說，他不能証實或討論此事，「到目前為止，我們被告知不要對此發表任何消息。」 盛莜四周已布滿大批警察，但是鼻青臉腫，扎著繃帶的村民周一偷偷地把一名記者帶進了村子，並帶他到散落著被遺棄的武器，用後的彈殼，和血染的碎布的大塊場地。他們還提供了用數字攝像機拍攝的混戰鏡頭。 儘管受到襲擊，村民們仍然對峙並控制著有爭議的土地。他們把被殺害的同胞屍體放置在中共的地方總部。樓外院子裡滿是激憤的送葬者，正門懸著百幡，白底黑字地寫著「不公平」。 村民們說，中共官員顯然是害怕因死人而被指責，丟下總部逃到鎮裡去了。 一名名叫牛佔宗（Niu Zhanzong 音譯）的50歲的農民說，「我們要知道誰下的令，誰派他們來打我們的。」 村民們說，那些人坐著六輛白色的公交車，在黎明前到達。大多數戴著硬帽子和戰鬥服，沒有警告就開打，一再喊打喊殺。警察在電話求救近六小時後才到，襲擊者早就走了。 村民們說，在2003年秋河北國華（Guohua音譯）定州發電廠宣布要在此存放煤灰後，他們開始在有爭議的土地上野營。有十二個村交了地。但是盛莜村的農民拒絕交出他們的六十七英畝土地。電廠同意按每英畝約一千八百美元付款，但村民說這達不到國家的指導價格。他們還指責地方官員貪污，並且要求報出所有帳目。 他們的要求不但沒被滿足，定州警察反而開始擾亂村子，拘留它的領頭人，有一次甚至包圍了村子，村民們說那是想要切斷村裡的糧食和水的供給。 兩個月前，20來個小流氓企圖把農民趕出土地，但被村民打走。村民抓住其中之一，並拒絕了中共官員把他交給地方警察的要求。記者被允許與他交談。 23歲的朱小瑞（Zhu Xiaorui）戴著腳鐐，看上去受驚但健康。他說有人在他工作的北京夜總會招募他，帶他來，給他鐵管，告他去「教訓」那些農民，並答應付他十二美元。朱說，「村民待我蠻好的。」 ( http://www.dajiyuan.com)6/16/2005 8:10:56 PM本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/5/6/16/n957097.htm