作者herohoney (http://ppt.cc/eJRa 點!!)
看板Elva
標題Re: [新聞] 蕭亞軒邀嘻哈金童寫歌 攻美先燒3千萬
時間Sat Mar 26 12:51:29 2011
以下想法
希望大家看了別怎樣
(我很愛她的 買過她很多張專輯 去唱歌都會唱她的歌的!!)
說到英文專輯
我記得她不是之前有一張進攻日本的英文專輯嗎?
之前在KKBOX整張聽完
我覺得有點傻眼
我想說:咦 她不是有加拿大過書嗎?
因為很多發音咬字都還不太OK 但是也不會不好啦XDD
這次如果真的又要出英文專輯了
希望她可以好好把發音弄好!!!!!
(我相信她英文應該很好會聽會說 只是可能就怪怪的)
希望外國人可以感受到:靠 這個來自台灣的歌手唱得字正腔圓喔!!!
也希望藉著牽線 能讓更多外國人知道
台灣有這麼棒的歌手!!!!!!!XDD
對了
國語專輯甚麼時候出阿!!!
等不及了!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.168.159
1F：推 h344567:跟你一樣期待!!!!!!!!!!! 03/26 13:39
2F：推 goodcial:應該就只能字正,腔圓會有一定的難度,畢竟不是國外長大 03/26 14:21
3F：→ goodcial:大概就是要把東方人的腔調變成特色,就看製作人的功力了 03/26 14:22
4F：→ goodcial:找黑人製作,應該可以期待,至少不是隨便唱一些芭樂歌... 03/26 14:24
5F：推 Joego:我覺得腔圓比較重要 太要求字正反倒不會腔圓 03/26 14:24
6F：推 goodcial:腔調要看人了,每個人可以接受的程度會不同,像宇多田跟何 03/26 14:28
7F：→ goodcial:耀珊的腔調我都不太能接受,COCO就比較好... 03/26 14:30
8F：→ herohoney:宇多田唱英文有怪怪感覺 但是講話就很標準XDD 03/26 15:33
9F：推 Alphaforgood:用編曲來彌補這一切吧... 03/26 16:05
10F：推 ewane711:宇多田是本身歌日本味很重(自己覺得) 03/26 22:01
11F：推 lovegoodguy:老實說宇多田講的英文 有點不清楚 但是還算聽的懂 03/26 22:18
12F：推 rei196:宇多田的母語是英文怎麼可能英文不清楚，別說笑了好嗎各位? 03/26 23:49
14F：推 vu04:我覺得宅光講英文還OK 但唱英文歌老實說我第一次聽還以為他在 03/27 00:34
15F：→ vu04:唱日文歌....囧 03/27 00:34
16F：推 ayu3350902:宇多田的英文講的還比日文好咧...怎麼會不清楚阿= = 03/27 01:21
17F：→ ayu3350902:她從小在紐約長大,聽英文歌講英文,最好講英文有問題啦 03/27 01:22
18F：→ ayu3350902:16,17歲才回日本發單曲,她的歌還曾經被批英文詞太多... 03/27 01:23
19F：推 VOICE575:但其實亞洲裔的還是會有腔 就想黑人有黑人腔一樣@@~ 03/27 01:43
20F：→ VOICE575:宇多田錄英專的時候記得也有說過有再去上發音課~ 03/27 01:44
21F：→ herohoney:樓上幾個也是小光的粉絲嗎!!!!!!!ME 2!! 03/27 11:51
22F：推 mint0909:宅光的英文很好無疑，亞洲人講話多少都有腔調的，頗難改 03/27 17:24
23F：→ mint0909:我覺得ELVA這次如果認真做英專的話，是值得期待的！ 03/27 17:25
24F：推 RADIO7:小娃要紅，就一定要用「重節奏」及「混音」才可能紅！ 04/01 15:36
25F：推 earthrise:宇多田英文真的有腔 就算異地移植也是由日本人養大 04/02 08:43
26F：→ earthrise:當然跟一般日本人比起來好太多 04/02 08:43
27F：→ herohoney:系上請來一個日本人演講 講英文 整場真的完全聽不懂... 04/02 18:10