作者ruka660101 (ruka)
看板Elephants
標題[新聞] 兄弟季後賽先握1勝! 平野不談壓力反談
時間Thu Oct 8 18:21:12 2026
兄弟季後賽先握1勝! 平野不談壓力反談幸福:能打到現在就是獎勵
2026年10月08日 18:15
記者胡冠辰/台中報導
中信兄弟帶著1勝優勢進入季後挑戰賽,外界看來是巨大優勢,不過監督平野惠一8日練習
日後受訪時卻坦言,如果把它理解為「不能輸」的話,確實可能形成壓力,不過他更希望
球員換個角度思考,「能夠站在這個有壓力的立場,其實是一件很光榮、很幸福的事情。
」
兄弟今年歷經巨大起伏,上半季一度墊底,下半季卻強勢反彈,最終以36勝24敗拿下季冠
軍,也因此取得季後挑戰賽先帶1勝以及3場主場的優勢。
被問到過去季後賽都是0勝0敗起步,今年反而握有1勝是否形成另一種心理負擔,平野表
示,「如果用『壓力』去想,那確實是個壓力。」
不過在他看來,「壓力」這個詞往往帶著太多負面意義,相較之下,他更願意將現在的位
置理解成「價值」與「成就感」。
「畢竟我們能夠打進季後賽,而且帶有1勝,都是多虧大家努力。」平野說,「如果今年
整年都弱到不行、從頭墊底到尾的話,根本就不會有什麼壓力了,對吧?」
也因此,當外界不斷討論季後賽的緊張感,平野反而認為那是選手努力後才有資格承受的
重量。
「大家常說這是一個有壓力的場面、很容易緊張的場面,常把它看成負面的事;但反過來
說,如果我們不想要面對這些壓力跟緊張,一開始不要打進來、不要選擇來到這裡就好了
。」
「所以能站在這個有壓力的立場,其實是一件很光榮、很幸福的事情。」
兄弟季後挑戰賽將再遇統一,這也是兩隊相隔兩年再次於季後賽正面交鋒;2024年正是平
野接掌兄弟一軍兵符的第一年,當時兄弟在台灣大賽以系列賽4勝1敗擊敗統一,拿下隊史
第10座總冠軍。
談到今年這支統一,平野仍給予高度評價,「統一獅真的是一支非常棒的球隊,有很多好
的投手,也有很多經驗豐富的選手。」
但比起一直思考對手有多強,平野更珍惜眼前還能繼續比賽這件事。
「現在已經有球隊在休息,或者在為明年球季進行秋訓了,但我們還在球場上戰鬥,球迷
也還能進場為我們加油,我覺得這已經是一個非常好的獎勵。」
平野認為,對球迷而言,球季能夠繼續延長,同樣是一種幸福,「可能也會有球迷跟我們
說,『謝謝你們的努力,讓我還有季後賽可以看。』為了回應球迷們的這份感謝,我們能
繼續努力奮戰,是一個很棒的狀況。」
「所以說什麼壓力呢?什麼緊張呢?現在不是往負面想的時候。」
這個想法,也讓平野想起今年從低潮一路走到季後賽的過程;他表示即使上半季球隊不斷
輸球,自己始終相信每一場比賽都可能讓球隊變得更強、讓選手提升一個層級,如今想法
仍完全相同。
而真正讓他感觸最深的,反而是在兄弟將下半季封王魔術數字推進至M1時;「當時我腦中
其實有一個很深刻的想法,『啊,這已經是用這個陣容一起打球的最後了。』」
平野提及,職業棒球每年都會有新人進來,也一定有人離開,沒有任何一套陣容能永遠維
持原貌;因此除了「想贏」之外,他今年季後賽還多了一個很單純的願望。
「希望能跟這群成員一起打久一點,不希望球季這麼快就結束。」他說。
https://sports.ettoday.net/news/3251492
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.112.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Elephants/M.1791454874.A.6DB.html
1F:推 okamifang: 能打到現在就是獎勵?嗯,看起來又有去年總冠軍賽練兵 10/08 18:23
2F:→ okamifang: 的既視感 10/08 18:23
3F:推 msarthur: 最後一段... 10/08 18:27
4F:推 beefw: 能打到現在確實…就大家一起加油吧 10/08 18:30
5F:→ jjam: 最後一段 平野想走了嗎.. 10/08 18:31
6F:推 gtoselina: 應該就是希望這個球季不要這麼快被淘汰而已吧 10/08 18:33
7F:推 oscaroec: 想家了嗎 家人都好低調 邀請來玩呀 10/08 18:42
8F:推 casto: 確實 10/08 18:49
9F:推 chefM: 去年也沒有練兵啊 愛將打到底是真的想贏吧 10/08 18:49
10F:推 smile10177: 去年是打不贏 不是練兵 10/08 18:50
11F:推 carwhat: 先把心態武裝起來吧 季還賽這種拼你死我活的地方可沒時間 10/08 18:53
12F:→ carwhat: 讓你多愁善感 10/08 18:53
13F:推 dickenst35: 去年就打不到威能帝的球 10/08 19:04
14F:推 UCML: 明年不會變西田總or後藤總吧OAO 10/08 19:10
15F:推 okamifang: 平野走了一定是老王接的吧 10/08 19:25
16F:推 ocean33: 拋彩帶後平野跟龜聊了一下子,不會變龜總吧 10/08 19:48
17F:推 rain0212: 平野可以繼續帶啦,別走啊,然後今年的確是算幸福那邊 10/08 20:38
18F:→ yenpt: 以上半季的狀況,能走到季後賽的確出乎意料啦 10/08 20:40
19F:推 fly5566: 業界來說這是種獎勵。 10/08 22:18
20F:推 tenminutes: 應該是龜 老王不會接總A 10/09 01:24
21F:推 trombone: 說去年季後賽練兵真的有看球嗎 10/09 08:29
22F:→ trombone: 龜接絕對沒有平野來得好 10/09 08:30
23F:推 gericc: 奇怪我也多少產生王葛格未來會不會接總的感受耶 10/09 15:43
24F:→ gericc: 只是王葛格應該未來還是長期會擔任國際賽教練就是了 10/09 15:44
25F:推 Heron0028: 我還是滿喜歡平野的 10/09 20:22