作者youngkid (YK)
看板Elephants
標題[新聞] 中職／兄弟雙箭頭6打席退場 平野惠一：
時間Fri Jun 12 23:26:23 2026
中職／兄弟雙箭頭6打席退場 平野惠一：做不到給別人！盼全隊看懂訊號
三立新聞網
2026年6月12日週五 下午7:46
記者戴以柔／台北報導
中信兄弟11日交手味全龍，6局上在1、2棒張士綸、岳政華沒有建功下，6局下立刻退場，
總教練平野惠一也給出解釋，
直言他們2人沒有完成球隊給的目標，因此希望把剩下的打
擊機會留給替補選手。
昨役6局上在首名打者張士綸和岳政華紛紛打成飛球出局後，6局下張仁瑋和林瑞鈞立刻接
替守備，談到這個更換，平野坦言自己對張士綸和岳政華都有明確的角色要求，「他們身
為球隊第一、第二棒，是球隊的代表人物之一，必須透過自己的表現讓全隊知道今天該做
什麼、被要求做到什麼。」
平野指出，「我有告訴他們該如何透過戰術去攻略投手，也明確提出要求，這些我都有清
楚傳達，但昨天給了他們6個打席，相較於其他球員，他們沒有把這些內容表現出來，我
認為他們有試著去做，只是沒有做到，但如果做不到那就由板凳上的替補球員來完成。」
藉由這個換人的做法，平野也
希望能呈現「殺雞儆猴」的效果，「當全隊看到他們被換下
場時，自然會去思考『他們為什麼被換下來？是不是因為某些行為或表現？』我也希望藉
此讓全隊意識到，究竟被要求做到的是什麼，而他們被換下後，球隊拿了3分，這之間有
沒有因果關係，我不知道。」
不過平野也覺得可惜，直言接替上場的球員，也出現了一些失誤，遇到了類似的打席也沒
有打出安打，「從這個角度來看，對球隊而言有些可惜，還是希望他們能夠有所表現，被
換上場的球員應該要想『前面的人為什麼被換下來？
我要做出不同的行動，我要回應球隊
的要求，我能做到球隊期待的事。』我希望他們是抱着這樣的心態上場。」
https://reurl.cc/185rWY
-----------------------
平野監督認為目標做不到就換人
個人認為這是個很好的想法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.125.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Elephants/M.1781277986.A.EB2.html
※ 編輯: youngkid (114.32.125.182 臺灣), 06/12/2026 23:31:17
1F：推 yaieki: 對那兩個打教請比照辦理 06/12 23:28
2F：推 saihao: 暢打老將呢？ 06/12 23:28
3F：推 angel6502: 可是老將和愛將都能打好打滿... 06/12 23:30
4F：推 ecojerez: 很想知道是給了什麼目標..總不會是除了上壘其餘免談吧XD 06/12 23:35
5F：噓 cake10414: 然後UJ上一打席DP卻還是讓他繼續上場? 邏輯呢?? 06/12 23:36
6F：→ dsauqt: 喔那捕手雙殺打？ 06/12 23:37
7F：→ dsauqt: 沒發現他的話根本自己打臉自己 06/12 23:37
8F：噓 h100142003: 到底要對外放話幾次 看都看膩了 有事自己隊內講不好嗎 06/12 23:40
9F：噓 kakashi1006: 不要再講幹話了 06/12 23:42
10F：推 satan54y: UJ的DP是平野要求的，沒事沒事 06/12 23:45
11F：噓 kingard9632: 真心覺得 今年帶完兵 可以滾回日本了 完全不帶心 06/12 23:45
12F：噓 gericc: 唉... 不過我倒想最壞可能 搞不好球團再續約 06/12 23:46
13F：→ carwhat: O4O 捕手你就捨不得換？ 06/12 23:47
14F：噓 stonewu14: 今年講話怎麼會這麼的沒有一個總教練該有的樣子，今年 06/12 23:47
15F：→ stonewu14: 帶完回日本去吧 06/12 23:47
16F：噓 BaekJiHeon: 笑死 這是公園阿伯聊天嗎 06/12 23:48
17F：推 ICHIROWU07: 跑壘自殺DH怎麼不嘴一下 趕快帶兩個打教回日本不要廢 06/12 23:50
18F：→ ICHIROWU07: 話了 06/12 23:50
19F：推 crusaders811: 標準有一致的話我支持，但有嗎？ 06/12 23:52
20F：噓 q153999: 六個打席五顆飛球一顆滾地球，莫非? 06/12 23:53
21F：噓 darwincell: 希望你也趕快被殺雞儆猴讓日本教練知道台灣不好混 06/13 00:17
22F：噓 rzhen777: 仍建議球團，別再讓你的教練團出來受訪，尤其是總教頭！ 06/13 00:30
23F：→ rzhen777: 很明顯，就是指導團隊無法有效協助一軍作戰計劃。 06/13 00:32
24F：推 atko200: 雙打教已經幾打席了？ 06/13 00:32
25F：→ rzhen777: 另外，就在各隊都有年輕投手可以跳出來，我們二軍到底？ 06/13 00:33
26F：→ rzhen777: 是還在等著，還有誰不用開TJ這樣吧？ 06/13 00:33
27F：噓 SMG2016: 其他人（包括打教）有指定任務嗎？ 06/13 00:36
28F：噓 benson96968: 又在講幹話 哎...... 06/13 00:43
29F：噓 dsauqt: 他很喜歡念球員給外面的人看 然後呢 06/13 00:44
30F：→ dsauqt: 然後帶隊有夠爛 06/13 00:44
31F：噓 wglhe: 被超假的假動作騙到的低級跑壘怎麼不嘴一下啊?? 06/13 00:44
32F：噓 idiotay: 平野不敢惹資深球員啦！張士綸菜，岳弟古意，之前莫名公 06/13 00:50
33F：→ idiotay: 開指責的許庭綸也是菜。 06/13 00:50
34F：噓 garry79618: 那個三壘自殺老將可以比造辦理嗎 06/13 00:52
35F：噓 hoij79627: 蛤？！ 06/13 01:03
36F：→ tswperfect: 黃棒表示：標準不同 06/13 01:08
37F：噓 hydrahung: 到底要欺負新人到什麼時候 06/13 01:21
38F：噓 CentaurM83: 哈茲卡西 監督 06/13 01:40
39F：噓 WeiJiang: 繼續幹話 06/13 01:48
40F：噓 Damnbd: 又幹話 06/13 02:07
41F：噓 peko666: 頂哥那麼菜的跑壘失誤要是年輕人早就酸到不行了 真的雙 06/13 02:29
42F：→ peko666: 標到極致 一個字都不敢提 06/13 02:29
43F：噓 kyoedengd2s: 活該你輸球 06/13 02:30
44F：噓 ohnacl: 時不時發作耶 06/13 02:35
45F：推 anson32kimo: 想必打擊教練也應該比照辦理吧？ 06/13 03:24
46F：→ alecgood: 這時候練兵很正常啊！要嫌啥？所以要？ 06/13 03:35
47F：噓 luckdesu: 實習生有完成球隊給的目標? 06/13 03:47
48F：噓 ohnacl: 其實我覺得那次的換人沒有不好，但他真的不出來吹一下自己 06/13 04:38
49F：→ ohnacl: 高明的觀念就不舒服耶 06/13 04:38
50F：噓 amovie: 好的九人野手打滿全場不學，學酸民說第八九局可以讓替補 06/13 04:52
51F：→ amovie: 打一個打席 06/13 04:52
52F：噓 dickenst35: 打不好換人正常，沒必要在記者前嘴一下吧 06/13 05:32
53F：噓 haha7456: 笑死 日本三兄弟有點羞恥心就自己走一走吧 06/13 05:44
54F：推 arrojo0412: 實在太好笑了，今年之前一堆守備組打再爛沒看你想換 06/13 06:19
55F：→ arrojo0412: 過人，現在3打席沒表現忽然殺雞儆猴？ 06/13 06:19
56F：→ arrojo0412: 而且某些人暢打到爽，也沒看到你出來說這些。要不是 06/13 06:22
57F：→ arrojo0412: 戰績崩盤，這些二軍小將大概準備二軍到退役 06/13 06:22
58F：噓 hsuaninteen: 敢不敢講新秀打教半句壞話 06/13 06:41
59F：噓 angel6502: 打不好換人正常 但他只有菜鳥會拿出來在媒體面前嘴呀 06/13 06:49
60F：→ angel6502: 更不用說前面明明老將愛將老是暢打整場是有看到他換嗎 06/13 06:49
61F：→ angel6502: 算了 反正他也不是第一天看牌子雙標了 06/13 06:49
62F：→ angel6502: 別說捕手啦 雖然我也覺得不該蹲整場 前面魚住或黃棒 06/13 06:50
63F：→ angel6502: 打爛時 後半段是有看到他換人嗎？即使是壘上有人也照 06/13 06:51
64F：→ angel6502: 樣給機會耶 那時怎麼就沒在媒體面前罵？ 06/13 06:51
65F：→ s8721038: 愛將打不好，一路暢打！無愛球員一有狀況罰坐板凳！ 06/13 06:56
66F：噓 pig2362235: 你到底有什麼毛病啊 06/13 06:56
67F：→ pig2362235: 請問你的打教的任務有沒有完成呢？ 06/13 06:57
68F：噓 angel6502: 即使不講過去 我們還有72場 我就來看看他現在講的標 06/13 07:01
69F：→ angel6502: 準會維持幾場XD 就不要今天馬上有人打爛卻暢打哦 06/13 07:01
70F：噓 SANEW: 標準雙標仔 王9自殺式跑壘 怎沒聽你嘴一下 06/13 07:02
71F：推 aiglen: 很對 06/13 07:31
72F：推 speed0313: 6打席沒打好要換下場。照這樣看，平野早該自請離隊了 06/13 07:39
73F：噓 SMG2016: 三打席沒達成任務要換掉，球隊三連敗平野下台好不好？ 06/13 07:56
74F：噓 rrogershih: 打者成績太差都不關打教的事啦，因為打教好棒棒，是 06/13 08:21
75F：→ rrogershih: 打者不會做，所以成績才差，跟打教當然沒關係。 06/13 08:21
76F：噓 oorange290: 沒料嘴砲王 06/13 08:28
77F：噓 Dallavid: 平野不是之前說要創造年輕人不怕失敗的環境？ 06/13 08:30
78F：噓 kyoedengd2s: 再忍耐一下 剩下70幾場 06/13 08:43
79F：噓 ennui: 老是搞愛將野球、用年輕球員或板凳開刀，最沒有達到自己嘴 06/13 08:55
80F：→ ennui: 的目標是你，最該被換掉的也就是你和2位實習生 06/13 08:55
81F：噓 Chia2323: 岳政華就算了 四輪打擊率四成多還能被嫌？？你平野教我 06/13 09:15
82F：→ Chia2323: 怎麼打球啦 06/13 09:15
83F：噓 pierro: おい平野、お前が選手に対するノルマとは何だ？言ってみ 06/13 09:15
84F：→ pierro: ろ！！ただ3打席で何をどう評価すれば良いか、はっきり言 06/13 09:15
85F：→ pierro: えばいいのに、毎回毎回、わけが分からないことしかコメ 06/13 09:15
86F：→ pierro: ント出来ないくせに…てめぇの発言は、チームのムードに 06/13 09:15
87F：→ pierro: 傷付くことだろうが！ムード的に最低のチームは常勝する 06/13 09:15
88F：→ pierro: わけがない。 06/13 09:15
89F：推 longlifenoc: 照這邏輯，中信給平野的任務是墊底搶狀元囉? 06/13 09:16
90F：→ huntersc2525: 這麼說打教有達成你的目標囉 真是太厲害了 06/13 09:16
91F：推 ramDisk: 就幹話王 06/13 09:32
92F：→ ramDisk: 現在就一定會帶完整年，有高層挺，隨便他玩了 06/13 09:33
93F：噓 kingkidd: 請問上半季還有10多場.你快40敗了~要不要砍打教(雞)儆猴 06/13 09:36
94F：噓 stonewu14: 今年6隊總教練，就只有看到你一直批評自己的球員，其他 06/13 09:42
95F：→ stonewu14: 5隊總教練加起來唸球員的新聞還不到你的一半，戰績不好 06/13 09:42
96F：→ stonewu14: ，都是怪球員就對了，你和你的兩位小弟都沒問題，看了 06/13 09:42
97F：→ stonewu14: 就叫很討厭，你知道球迷最討厭的其實是你嗎？ 06/13 09:42
98F：噓 hydeplus: 超廢又愛嘴 06/13 09:47
99F：噓 its0130: 有啥障礙呀…去你的 06/13 10:16
100F：噓 waterCoka: 有夠雙標，一堆老將打擊率慘不忍睹，卻能無限暢打 06/13 10:24
101F：→ lazybonesla: 雙標 噁心！不先檢討自己帶來的打擊教練？ 06/13 10:28
102F：噓 JAsonYY: 345棒一個斷層還這樣說 06/13 10:31
103F：推 ICHIROWU07: 最頂的DH怎麼不嘴一下 被菜鳥捕手騙不覺得丟臉嗎 06/13 10:32
104F：噓 smile10177: 好了啦 06/13 11:10
105F：噓 kyoedengd2s: 亂換啊 後來上壘慢腿DH沒得代跑 活該輸球 06/13 11:36
106F：噓 s8604561: 你帶來的打教 比照辦理 滾蛋啊 06/13 11:45
107F：噓 jackytsao: 之前不是才說盼打造不怕犯錯的氛圍… 平野 回頭是岸 06/13 11:51
108F：噓 techcrpa: 他講話越來越不客氣了 如果標準對待不同時間不同人都一 06/13 12:01
109F：→ techcrpa: 致那倒也罷 結果卻是標準各異差別待遇 有夠討厭 06/13 12:01
110F：噓 jacoson: dh 做不到要不要換人 06/13 12:08
111F：噓 kevin05233: 小葉：我對子豪有信心！ 06/13 12:15
112F：→ kevin05233: 真的是來帶高中隊的心態 06/13 12:16
113F：推 hoij79627: 球團真的要放他這樣毫不修飾的發言嗎？ 06/13 12:22
114F：→ Kogure: 莫名其妙這個對內講ok啊，每次都對媒體講這種到底什麼心態 06/13 12:54
115F：→ Kogure: ，再來怪媒體去脈絡化嗎 06/13 12:54
116F：噓 stupidleaf: 你的戰績也做不到標準，是否換人？ 06/13 13:25
117F：噓 obighead: 要不要聽聽自己在講什麼，臉都這麼腫了還能一本正經講幹 06/13 13:35
118F：→ obighead: 話 06/13 13:35
119F：噓 prince802: 就只會說一些幹話 06/13 13:37
120F：噓 TsaoLuka71: 可以趕快跟著你的日本小弟包一包滾回日本嗎？！ 06/13 14:42
121F：→ TsaoLuka71: 不要在這裡殘害我愛的球隊！ 06/13 14:42
122F：噓 honochung: 四輪：要有安打 騎士：有揮棒就好 06/13 14:46
123F：噓 cchang: 你做不到聯盟前段戰績怎麼不和打教一起走 06/13 15:51
124F：噓 kings5515: 老是講這種幹話,也不要怪記者去做文章根本自己搞的 06/13 16:15
125F：噓 bhoward: 6打席就要退場 6連敗的時候也沒看你平野要下台啊 06/13 16:17
126F：噓 sawada: 這種戰績你要不要把機會給別人 06/13 16:19
127F：推 ven7516: 打擊教練下臺30次 06/13 16:44
128F：推 eden1205: 其實 我覺得你也沒有做到球迷的要求 06/13 17:09
129F：噓 anthony67: 噓一個舒服 06/13 17:50
130F：噓 henryeech: 誰是雞誰是猴 06/13 17:54
131F：噓 fly0618: 這咖有夠噁心 06/13 17:59
132F：推 wusky1982: 勇士Kerr起碼拿了四冠 你才一冠到底是有什病 對新人如 06/13 20:00
133F：→ wusky1982: 此嚴苛 06/13 20:00
134F：推 oceanstar: 要不要轉任球隊發言人 06/13 20:14
135F：噓 pioo: 打教看到了嗎 06/13 20:17
136F：噓 heacoun: 總教練不會當換人當 06/13 22:51
137F：推 finly1023: 平野你又來了 千錯萬錯都是別人的錯 06/13 23:30
138F：推 windowsme: 所以平野給打教的目標，打教都有完成喔？？？ 06/13 23:41
139F：→ archi: 兄弟的傳統會不會變成新人來都要先給下馬威讓他們無條件聽 06/14 01:15
140F：→ archi: 話？ 06/14 01:15
141F：噓 spicy305: 這人何時滾？亂嗆三小 06/14 12:13