作者mcswei ( )
看板Electronics
標題[問題] 請問 Eta 的中文 ??
時間Tue Jul 25 16:07:32 2006
請教各位先進：
Eta 的中文意思是?? ( 已爬過文，但好像沒有找到 囧> )
因目前正在翻譯一篇關於 " 太陽能材料與太陽能電池 " 的英文期刊，
原句是：on where Silicon Hi-
Eta solar cells will be mounted.
套上Dr.eye的中譯 "
estimated time of arrival 估計到達時間 " ，
感覺上好像翻得不太順，
麻煩各位先進指導一下小弟，謝謝 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.105.237
1F：推 l1l1l1l1:希臘符號 07/25 20:13
2F：→ l1l1l1l1:代表那個元件的某個代表性的值 07/25 20:27
3F：推 ccitmdl:好像eta就是轉換效率的符號的唸法喔?? 07/25 20:40
4F：推 tenshon:樓上講的都對 07/25 21:53
5F：→ mcswei:謝謝各位的解答 ^^ 07/26 09:57