作者RekishiEJ (超愛類戲劇的EJ……)
看板Education
標題[討論] 關於教育部的一字多音審定表
時間Sat Aug 8 13:25:34 2009
※ [本文轉錄自 media-chaos 看板]
作者: RekishiEJ (超愛類戲劇的EJ……) 看板: media-chaos
標題: [討論] 關於教育部的一字多音審定表
時間: Sat Aug 8 13:25:21 2009
各位是否覺得這份審定表沒有還比較好，把好多像我這種語文程度不錯的人記的讀音都視
為錯誤，例如「歌仔戲」的「仔」破音為ㄗㄞˇ，雖無聲韻學依據，但已廣被各地各階層
人士接受，卻被更讀為ㄗˇ；「漆黑」的「漆」破音為「ㄑㄩˋ」，大家早已耳熟能詳，
卻被硬生生改讀「ㄑㄧ」。總之，當中罄竹難書。各位是否也有同樣的感覺呢？（在我想
法中只有「癌」從ㄧㄢˊ改為ㄧㄢˊ又讀ㄞˊ是可以接受的，一來各地各階層已廣為接受
，二來在「X癌」的場合上以口語對談時極易與「X炎」混淆）。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.124.80
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.124.80
1F：推 littlewendy:聲韻學的演變有它的意義在 ：）118.168.170.209 08/08 16:28
2F：→ RekishiEJ:What do you mean? 220.129.124.80 08/08 20:30
3F：→ RekishiEJ:大多數人還是不接受新審定表的90％以上 220.129.124.80 08/08 20:30
4F：→ RekishiEJ:內容（包括我，因為先前我已經花不少時 220.129.124.80 08/08 20:31
5F：→ RekishiEJ:間熟記《新學友國語辭典》上的詞彙及發 220.129.124.80 08/08 20:33
6F：→ RekishiEJ:音。電視上也經常報導，詳見中文維基百 220.129.124.80 08/08 20:33
7F：→ RekishiEJ:科國語一字多音審定表條目。 220.129.124.80 08/08 20:34
8F：→ Orpha:「像我這種語文程度不錯的人」 218.167.13.104 08/10 18:33
9F：→ Orpha:語言程度不錯，就把第一行錯字改一下吧 218.167.13.104 08/10 18:34
10F：→ RekishiEJ:「語文」沒錯啊！218.169.198.142 08/14 10:03
11F：→ ziihiun:語言程度不錯，就把第一行錯字改一下吧218.162.163.128 08/14 10:13
12F：→ percus:錯字.. 140.122.38.83 08/18 16:05
※ 編輯: RekishiEJ 來自: 220.129.125.44 (08/31 22:51)