※ 引述《load111 (稀客)》之銘言： : 昨天看電視，看了幾幕台語教學的畫面 : 學得...怎麼有點像教英文...教什麼xx拚音(忘了) : 小時候，是因為全家都講台語，所以90%的台語我都聽得懂 : 特別是被爸爸罰站訓話時，要仔細聽喔... : 聽無，皮逼哈案(轉成國字不太會打...聽不懂，皮拉緊一點) : 學校完全沒有教呀? : 我的想法是...為什麼不從師範體系(教育大學)來作實驗 : 看看不懂台語的大學生，這種教學法，能不能學得會? : 實驗出最有效的方法後，再落實到小學教育呀！ : 對本來就懂台語的我來說...那有人這樣教台語的... : 我覺得，小學上課時，幾堂課外聘台語達人來聊天打屁，不是比較有用嗎? 台語拼音系統很多 教羅、TPK、通用... 還有改良式的注音..... 光看台語課本，一個字就標了好幾種音標... 很多字不常見，有時假借中國字又不太合理... 不同版本的書，假借的字有時又不一樣.... 中國文「香蕉」，課本有的寫「金蕉」，有的寫「芎蕉」 個人認為台語不是不能上... 而是台文沒必要上，台語本來就沒有文字... 文字有統一的國文可用，何必硬要上台文...這就叫本土嗎？ 只是讓學生更痛苦.... -- 如果媽媽都不講母語了..... 那母語....還叫母語嗎？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.228.171 ※ 編輯: BinLaden 來自: 219.81.228.171 (03/12 22:34)