作者saram (saram)
看板Education
標題Re: [討論] 感覺簡体字和繁體字
時間Tue Jan 30 20:33:57 2007
※ 引述《Qilun (Qilun)》之銘言:
: 其實我們學繁體字是可以感到驕傲的
: 因為繁體字算是中國的"古中文"
根本不是古中文. 是宋朝以後的楷書體字.
且已經淘汰成千上萬的僻用字了.
翻翻康熙字典, 就一堆你不懂的繁體字.
: 如果要研究中國的歷史史書還是要懂繁體字的演變
: 所以大陸人不懂繁體字,全世界只有台灣了解古中文
胡說八道.
大陸一般知識分子閱讀體字, 速度較慢, 不像台港人
那麼快罷了. 只是一般人不寫繁字.
台灣學生超筆記有誰全用繁字體的?
: 這也是一種優勢
: 考試是種制度,的確是有要求的必要,個人的見解
: 平常寫寫書信用簡體字就算了
: ※ 引述《lats (拉子)》之銘言:
: : 同樣的問題,你可以到英國問
: : 為什麼不像美國寫 color ,而要寫成 colour
: : 這樣不是多寫了一個字,比較慢嗎
: : 為什麼不像美國寫 center ,而要寫成 centre
: : ter唸成"特兒"很順啊,tre唸成"特兒"不夠直觀
: : 全世界這種例子太多,不是只有中文有這個問題
: : 就連西班牙文的拼法,西班牙跟南美洲就不一定完全一樣
: : 如果考試沒有一個標準,那是否寫草書,也應該算有效分數呢(就算閱卷者看不懂草書)
: : 沒有一個標準,就會有公平性的問題,因為我們現在官方標準就是用繁體字(正體字)
: : 所以才會要求考試時一定要用官方標準的繁體字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.37.7
1F:推 caseypie:我抄筆記全都是繁體阿= =140.112.245.199 01/30 22:30
2F:推 madspider:我也是都用繁體字 而且我的抄不會打錯댠 218.161.12.32 01/30 23:05
3F:推 trefle:全用正體字 v( ̄︶ ̄)y 222.157.57.9 01/31 01:15
4F:噓 sitifan:boo118.169.186.131 06/22 12:54