國小教科書 錯誤一籮筐 記者謝蕙蓮/台北報導 06/18 13:47 民間教改團體上午公布國小教科書錯誤內容，其中有「細雨綿綿的午後……豆 大的雨點打在蓮葉上」文意前後矛盾的謬誤。 記者盧振昇/攝影 「諸葛亮是劉備的軍師，…協助劉備建立蜀國」、「孔明：…料他必定算不到 我孔明敢這樣做！」、「綿綿細雨的午後…豆大的雨點打在荷葉上…」這些都是教 科書裡的錯誤，家長看出來了嗎？ 中華民國教改協會今天舉行記者會，指目前國小使用的民編本國小教科書，充 斥歷史、專業常識不足錯誤或引用不當內容，嚴重戕害國小學生的語文能力。教改 協會希望書商重視這些意見，重新加以審查訂正。 教改協會教科書研究訂正小組召集人韓聖和說，該小組四名成員從仁林、翰林 、康軒、南一四家出版社小四、小五國語科教科書，就找出80多處錯誤或引用不當 地方。 例如仁林版小五國語科第70頁，內容指諸葛亮協助劉備建立「蜀國」，這是嚴 重的歷史錯誤。因為諸葛亮幫劉備建立的是「漢」，諸葛亮從來沒有幫劉備建立一 個名叫「蜀」的國家。 另外，康軒版五下第87頁孔明看著遠方自言自語道，「…這司馬懿向來行事謹 慎，料他必定算不到我孔明敢這樣做！」教改小組表示，他人尊敬諸葛亮所以避稱 名諱稱孔明，但諸葛亮自稱一定用「亮」。 教改協會舉例，仁林版五上第7頁文章，「綿綿細雨的午後…，豆大的雨點打在 蓮葉上」。教改協會質疑，綿綿細雨的午後哪來豆大的雨點？ 協會表示，他們過濾四、五年級上下學期各四個版本教科書，發現「小學生水 準」的語句多得不可勝數，文辭不通順的現象也非常普遍。如果國小教科書只要編 到五、六十分，那將是國家語文教育的災難。 教改協會表示，小四、小五正是小學生培養語文能力的重要時刻，教科書的錯 誤或不當使用，對小學生語文能力影響非常大。他們強調，這次公布國小四、五年 級國語科錯誤或不當，並不是要評比個別出版商的好壞，也不涉及任何利益衝突， 希望提醒教科書書商改進、檢討，不要忽略小錯誤。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.162.46