20081119 國內環境新聞標題: 1. 中港新市鎮施工 清水、梧棲、沙鹿空污嚴重 2. 2010生物多樣性大逆轉？台灣5年 實效難見 3. 台中福田再生水模廠運作成功， 生活污水回收再利用將具新利基 4. 大甲溪放流魚苗 被批為德不卒 _____________________________________________________________________________ 來源媒體或網址: http://tinyurl.com/64nlab 中港新市鎮施工 清水、梧棲、沙鹿空污嚴重 自由時報 2008/11/19 記者張軒哲／豐原報導 台中港特定區市鎮中心重劃工程施工2年多，嚴重污染周遭環境，清水、梧棲、沙鹿鎮民 飽受落塵之苦，有居民在家聊天還要戴口罩，18日縣議員趙朝琴要求縣府改善空污情況， 且補償受害居民。另外，縣議員張溢城、林建堂與蘇慶雲也指出，縣內應爭取興建「高山 纜車」以串連景點、增加吸引力，蘇慶雲更建議興建谷關至梨山的高空纜車。 沿海地區海風強勁，要避免飛砂走石，污染防治工作更顯重要。趙朝琴指出，縣府辦理台 中港特定區市鎮中心重劃工程，從施工開始就不斷出現塵土飛揚，冬天更是嚴重，清水、 沙鹿、梧棲等鄉鎮民眾苦不堪言，不但屋內佈滿砂塵，民眾在家中客廳聊天都要戴口罩， 以免開口說話，反將砂塵吃下肚。 趙朝琴認為縣府要負起相關責任，對受害居民有所補償，環保單位不能放任廠商繼續污染 附近鄉鎮，地政處也應對受害民眾提出補償措施。環保局長蔣萬福表示，包括民眾檢舉及 環保局主動稽查，迄今已對施工廠商或包商開出3張各10萬元罰單，未來會持續加強監控 。地政處長陳守禮說，會要求包商加強防砂措施，民眾如有明顯損失，可循法定程序請求 損害賠償。 另爭取建高山纜車 張溢城指出，縣府未能有效串連台中縣數個景點，興建高山地區的空中纜車，可發揮串連 景點的功能，建議縣府慎重考慮。林建堂也希望縣府積極辦理高山纜車興建事宜。 交通處長丁文進表示，有立委建議興建谷關到大雪山森林遊樂區的高山纜車，但涉及土地 取得、環境保護等問題，如果採取BOT案，更涉及投資報酬率，縣府將進行可行性評估。 蘇慶雲指出，大雪山森林遊樂區大部分都是保護區，且周邊景點不若大梨山社區豐富，經 濟效益也較差，應興建從谷關到大梨山的高山纜車。 ----------------------------------------------------------------------------- 來源媒體或網址: http://tinyurl.com/5gatlq 2010生物多樣性大逆轉？台灣5年 實效難見 環境資訊中心 2008/11/19 台北訊 林穆琳報導 因應國際間《生物多樣性公約》所確立的「2010生物多樣性目標」，我國行政院永續發展 委員會也在2002年提出「生物多樣性行動計畫」，成立生物多樣性推動小組，並跨涉中央 研究院及行政院22個部會共同執行。在計畫進行5年之後，各部會在昨(17)日首次齊聚於 公務人力發展中心，藉現場設攤及成果發表演講，一方面收橫向觀摩交流之效，一方面也 正式向國人展示5年來國家推動生物多樣性保育的成績。然而保育工作跨部會執行，目前 明顯出現數項瓶頸，一是舊思維之下的新措施難脫經濟、保育的兩頭拔河；二是各部會執 行步調不一，有些尚在「暖身」階段，成效尚且難見；三是政策閉門，執行單位埋頭苦幹 ，缺乏民間對話機制，未形成普遍共識。 國內的生物多樣性推動組，跨涉22個部會，每年均召開二次檢討會議，由各部會報告執行 成效。本次成果展示是首次著重橫向連結，藉由靜態展示及設攤宣傳達到相互交流觀摩目 的。同時並邀集國內知名學者舉辦生物多樣性講座。在氣候變遷之下全球無不處心積慮減 緩生物多樣性喪失之際，台灣在此展現政府5年來對於生物多樣性努力的現場，卻顯得門 前冷落。22個部會中，參與此次成果展示的僅約一半，上台分享執行成果者更只佔三分之 一強。出席者為「執行成果豐碩之單位」；其餘各部會對因應此一全球環境議題的挑戰， 應戰意願與執行效能不言而喻。 1992年，在巴西里約熱內盧的地球高峰會上，各國共同簽署了《生物多樣性公約》。這是 全球第一個關於保護和永續利用生物多樣性的公約。迄今已有 191個國家或經濟體批准此 項協議，承諾達到公約的三項主要目標：保護生物多樣性、永續利用生物多樣性以及惠益 均享。大會並在2002年確立了「2010 生物多樣性目標」，要求各國到2010年前明顯減緩 生物多樣性喪失的速度。 然而距離2010年僅剩2年時間，就在今(2008)年5月於德國波昂召開的第九屆締約國大會上 ，物種消失速度加劇的嚴酷事實顯示各國挽救生物多樣性的努力不足，各國元首更是罕見 的齊聚參與生物多樣性會議，紛紛表態以國家級的實際行動來逆轉生物多樣性喪失，以達 到2010年的生物多樣性目標。 在台灣，生物多樣性的推動工作，則開始於行政院院會於2001年8月通過的「生物多樣性 推動方案」，並在2002年經行政院國家永續發展委員會提出具體的「生物多樣性行動計畫 」，成立生物多樣性推動小組，所有任務橫跨22個部會共同執行。在計畫中，至2007年12 月乃為第一階段之工作。目前則已進行至第二階段，工作重點在與各國共同朝向2010年的 生物多樣性目標邁進。 我國2002年到2007年第一階段任務暫告一段落，在此階段，各部會展開諸多生物多樣性資 源基礎調查及資料庫的建立，如林務局完成全台植群圖；中研院完成「台灣生物多樣性入 口網(TaiBIF)」，建立台灣物種名錄資料庫；畜試所、林試所與農試所等也展開種原調查 等工作。本次成果發表會上，也讓人清楚看到營建署國家公園朝向建立物種基因資料庫、 擴大海洋保護區的劃設目標前進；城鄉規劃分組對於劃設溼地擴大保育面積的努力；以及 水利署結合工程與生態的嘗試。 下一階段的目標，則在迎接2010年的挑戰，依然以三個目標為出發點，工作重點如種原庫 的建構、生物資源持續追蹤、增加海洋保護區的範圍等，以期跟隨全世界在2010年做一檢 核。但在邁向未來目標的此際，若干可能干擾保育推動的問題已明顯浮現。一方面各部會 對國際相關訊息的獲取能力有限，二方面陷於生態與經濟二難的舊思維，致使各部會對生 物多樣性的重視程度不一，共識難達之下，生物多樣性保育工作推展不易全面，且無有力 監督。執行部會如水利署對工程與生態的拿捏尚難掌握；而營建署積極劃設溼地保護區， 又令人擔憂是否將開啟另一過度工程的噩夢。 況且由本次政府各部會就5年來推動工作成果展示現場的冷清之狀，極少數到場關心的環 保人士就有「政府關門會議、民間無處發聲」的質疑。國內公部門在生物多樣性推展上的 努力，就「發展合作伙伴關係」一項，因此獲得不及格的分數。 2010年全球目標放在將生物多樣性的消失頹勢予以逆轉，又加上不斷升高的氣候暖化之不 利因子，各國無不摩拳迎接這2項無可逃避的全球挑戰。我國在2002年的起步已晚，目前 在各物種普查、基因資料庫建置、保護區劃設上或有成績，對動植物族群的具體保育成效 卻仍難見，有待更長期的監測調查和關心。 ※「啟動每一天、看顧每一刻：生物多樣性推動方案成果展」即日起至2008年12月31日於 公務人力發展中心福華國際文教會館1樓大廳展示。歡迎關心國內生物多樣性推動情況的 讀者前往參觀。 ----------------------------------------------------------------------------- 來源媒體或網址: http://tinyurl.com/657wxp 台中福田再生水模廠運作成功，生活污水回收再利用將具新利基 經濟部水利署 2008/11/18 為確保台灣水資源之永續發展，水利署除開源流節－興建水庫與推展節約用水雙管齊下外 ，更積極推展再生水之回收與利用。 今（18）日下午在中區水資源論壇中，帶領地方政府、水利技師公會、生態環保團體等代 表一行20餘人，赴台中福田再生水回收中心，實地觀摩該中心污水處理作業。 水利署表示，台中福田水資源回收中心於90年11月興建於今（97）年10月完工，位於台中 市南區面積約13.6公頃是中市第一座公共下水道污水處理廠，而放流再生水模廠是該署生 活污水再利用試用計畫的一環；生活污水經過包含砂濾、紫外光殺菌、超過濾膜與逆滲透 膜等二級處理後，產出可供工業及民生次級用途的再生水。除優先提供廠區內使用外，並 提供附近有意願的學校或公園綠地作為澆灌用水，或提供給鄰近工廠作為循環冷卻系統補 充用水等。 經濟部水利署去年開始籌備試用計畫，今年放流水再生模廠已順利完工。台中市福田水資 源回收中心放流水水質本身已相當良好，在加氯消毒及再生處理之後，其水質可更進一步 提升，在使用上將更為安全。 福田水資源回收中心是中部地區最大的生活污水處理廠，全程分為四期建設，目前第一期 處理水量每日約5.5萬立方公尺，待四期全部完工後，處理量預估將近每日30萬立方公尺 ；若能淨化處理成再生水供特定用途，將可紓緩中部地區水資源供給壓力。 經濟部水利署近年積極推廣水再生利用產業科技發展計畫，由於民眾普遍對再生水水質和 使用風險心存疑慮，再生水模廠及試用計畫的主要功能即為減少放流水污染排放，並建立 民眾與廠商使用回收水之信心。除生活污水選定台中市福田水資源回收中心建立模廠外， 工業綜合廢水水再生利用則選定楠梓加工出口區進行模廠試驗，成功後將推廣至其他生活 污水廠或工業區辦理。 該署署長陳伸賢表示，近年受到氣候變遷影響，再生水利用在國外發展迅速，用途包含澆 灌、沖廁、消防、工業製程與地下水補注等，較為缺水的國家如新加坡甚至已將再生水注 入水庫，與原水混合後，經進一步處理成為飲用水，在水再生利用的技術已無問題。國內 受限於水價偏低，再生水利用不具誘因，推廣上較為困難。根據福田水資源回收中心試用 計畫的研究，再生水的產水成本，若經砂濾與殺菌，每噸次級用水約為6元，若經薄膜高 級處理供工業製程使用，每噸則約25元，惟國內自來水水價平均每噸僅約10元，楠梓加工 出口區再生水模型廠建置及驗證計畫將設法突破困難，建立利基型營運模式。 水利署指出，再生水環境效益有穩定區域供水，從減少對自來水之依賴及減少工業區對地 下水之抽用，並能降低製程因缺水中斷之風險，同時也減少環境整體污染，減少排放至河 川之污染量兼作為保育用水，同時可作為灌溉用水，可間接補注地下水，並轉作濕地用水 可幫助回復當地生態景觀。 此次參觀行程除介紹國內再生水處理技術外，亦希望藉由大眾的參與，宣傳再生水利用的 重要，讓我們及下一代還能在河川、湖泊及大海裡看見水生動、植物之蓬勃生機，另一部 份的回收水則可供非飲用或不與人體接觸之用水使用，同時呼籲大眾重視水資源有效利用 。 ----------------------------------------------------------------------------- 來源媒體或網址: http://tinyurl.com/65d7yb 大甲溪放流魚苗 被批為德不卒 自由時報 2008/11/19 記者張軒哲／和平報導 保育團體指未做追蹤 為加速大甲溪生態平衡，大甲溪電廠18日在馬鞍壩、天輪壩、谷關壩放流近5萬尾溪哥、 石斑等大甲溪原生種魚苗。保育團體則批評，大甲溪電廠只放流魚苗卻不追蹤，也無善盡 宣導責任，放流意義不大。 自93年敏督利颱風、72水災及艾利颱風過後，因921大地震被震鬆動的山坡土石受大雨沖 刷，大量流入大甲溪造成沿線河床嚴重淤積，嚴重破壞河川環境生態，近年大甲溪電廠放 流魚苗，期能加速生態平衡。 昨日上午，電廠廠長黃萬枝率隊依序在馬鞍壩、天輪壩、谷關壩，放流身長1公分的溪哥 、石斑共4萬8000尾，歷經約6小時完成魚苗放流作業。和平鄉天輪村、南勢村與博愛村村 長與社區民眾踴躍參與，讓居民了解生態保育教育的重要性，進而凝聚社區向心力。 大甲溪電廠答應改進 大甲溪生態協會指出，近年大甲溪電廠放流魚苗，雖達成復育效果，卻吸引更多釣客前來 垂釣，且未做好放流後續追蹤研究，應加強教育民眾，魚類須等到長成多大後才能撈起， 不該大小通吃，或限定釣客單次垂釣數量。大甲溪電廠管理師李念梅表示，會針對生態團 體的建議來改進。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.44.147 ※ 編輯: balanceCIH 來自: 220.136.44.147 (11/19 15:45) ※ 編輯: balanceCIH 來自: 220.136.44.147 (11/19 15:45)