http://sports.sina.com.cn 2004年06月22日17:52 新浪體育 　　 新浪體育訊　葡萄牙時間21日，捷克權力報對內德維德的專訪，訪談中談到 捷克隊在2：0落後的情況下翻盤最終贏得比賽的經歷。 　　 記者：賽後感覺怎樣？ 棒極了！我為球隊自豪，我為這場比賽自豪。我們和我們的球迷經歷了一場 神奇的比賽，這就是足球，我很高興成為這場比賽的一員。 　　 記者：以前經歷過這樣的比賽嗎？ 內德維德：以前經歷過很多，但這次最難忘。它將會寫入足球歷史。這次我 們是在2：0落後的情況下3：2贏得比賽的，我對此非常滿意。另外我們和拉 脫維亞的比賽也是在落後的情形下取勝的。現在它和德國打平了，我們成了 誰出線的決定因素，這就是足球的神奇之處。 　　 記者：有沒有感到你們是在13打10？ 內德維德：當然，我們的教練布呂內克是第12個，我們的球迷是第13個。他 們給了我們很大的幫助。另外荷蘭被罰下一人也對我們有所幫助。 　　 記者：忘沒忘記四年前和荷蘭的歐錦賽比賽？ 內德維德：當然沒忘，還有和法國那場，我們當時就像從白天突然到黑夜一 樣。但現在不同了，我們已經出線了。 　　 記者：四年前和荷蘭的比賽後你是最佳，這次還是。有什麼不同嗎？ 內德維德：當然。那次我們輸在了一個有爭議的點球上，很不服氣。這次人 們都想看看我這個金球獎得主是怎樣比賽的。我很高興我發揮的不錯，並能 和大家取得勝利。 　　 記者：進軍八強對你們是不是有很大的鼓勵？ 內德維德：當然。我們表現很好，而且能從最艱難的小組出線。接下來的比 賽將會更加精彩，我們會盡全力的。我們是一個強隊，我們會爭取最好的結 果。 　　 記者：你對教練布呂內克的換人怎麼看？ 內德維德：這是教練的事，和我沒關係。但我要說的是當我們落後時他能果 斷作出反應，並且能根據場上的形勢調整我和羅西基的。他是一個非常出色 的教練，我們都尊敬他。 　　 記者：你相信在落後時你們能扭轉比賽嗎？ 內德維德：我任何時候都相信，這給了我們很大的動力。 　　 記者：當你打中門框時是不是很氣憤？ 內德維德：沒有，我發誓。我本來在第一場就能進球，但是很遺憾。不過我們 贏得了比賽，我覺得這已經很幸運了，我進不進球無所謂，只要球隊能贏，我 對其他進球的隊員表示祝賀。 　　 記者：你和裁判有一次對話，你和他說了什麼？ 內德維德：我當時認為我那次犯規會得黃牌，因此我及時和他道歉而且他也理 解了。 　　 記者：這次比賽後你是否會有些傷心？ 內德維德：大概會吧。因為這是我最後一次歐錦賽了。但我們已經從最困難的 小組中出線了，而且我堅信我們會走的更遠。誰知道呢？這就是足球的魅力。 　　 記者：你總是說你想成為世界冠軍，這次怎麼樣？ 內德維德：我當然一直這麼想，但這要看現實的情況和我們的感覺如何。 　　 記者：賽後很長時間你和主教練擁抱在一起，他和你在說了什麼悄悄話？ 內德維德：這我得保密，不能說。但他以前也對我說過同樣的話。而且這是一 個美妙的事情，每當他這樣對我說，我都很高興。 　　 記者：不會放鬆對德國的比賽嗎？ 內德維德：任何情況下都不會！即使我不上場，其他隊員也會努力踢的。這是 在為我們的榮譽比賽。但我們現在還沒想這麼多，在這之前我們會充分享受勝 利的喜悅。 　　 記者：四分之一比賽想碰誰？ 內德維德：當然不想是意大利。但丹麥和瑞典也很難打。我們不能挑選對手。 但如果我們要進半決賽的話，就必須拿出打荷蘭的那股勁頭。 -- 昂 首 千 丘 遠　 嘯 傲 風 間　 堪 尋 敵 手 共 論 劍　 高 處 不 勝 寒 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.218.164