http://sports.sina.com.cn 2003年10月16日11:14 體壇週報 　　 在南安普敦作客挑戰布加勒斯特星的比賽開始前1小時， 下起了瓢潑大雨，2000 多名聖徒球迷在沒有頂棚的看臺上被澆了個透濕。最終，南安普敦在雨戰中0比1 告負，結束了自己19年來的首次歐洲朝聖之旅。 　　 由於首回合主場被星隊1比1逼平，南安普敦迫切需要一個客場進球。賽前30歲的 菲利普斯承認，在瓦塞爾和魯尼等年輕人崛起後，自己再度入選英格蘭隊的希望 已十分渺茫，因此他希望用聯盟杯的勝利來彌補這一痛苦，「如果我在歐洲比賽 中為南安普敦表現良好，人們就會逐漸知道我是誰。」 　　 由於在米德爾斯堡的聯賽中被罰下，菲利普斯已連坐 3場板凳，因此，15日的比 賽中他勇猛異常。第31分鐘，多德一腳妙傳，菲利普斯頭球頂高。第42分鐘，費 爾南德斯的妙傳讓菲利普斯得到單刀機會，但菲利普斯的射門被對方門將擋出， 跟進的比蒂還因為危險動作吃到黃牌。 　　 第49分鐘，代替勒索打邊路的希金博瑟姆左路妙傳，比蒂頭球擺渡，但德拉普沒 碰到球，遠門柱的菲利普斯的搶點也差之毫釐。隨後菲利普斯把球輸送給安·斯 文森，後者的低射稍偏出球門。第82分鐘，菲利普斯一腳29米外的遠射又是差之 毫釐。 　　 第83分鐘，一直沒什麼機會的星隊反擊得手，杜米特魯右路妙傳，拉杜卡努脫盯 防他的後衛，輕鬆將球打入。這個球和第一回合南安普敦的失球如出一轍。重新 開球後，南安普敦立即發動快攻，比蒂的頭球擺渡，菲利普斯的凌空射門再次沒 找到球門。最後時刻，剛剛奪回主力門將位置的涅米也衝入對方禁區爭角球，但 仍無法改寫0比1的結果。 　　 (克韓） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.232.188