作者frankieeeee (我好像有不死身..)
看板Eason
標題Re: [分享] 林志炫唱國語版的浮誇
時間Mon Apr 15 17:09:31 2013
以下是我個人的淺見啦 理性勿戰
首先是歌詞的部份
內容意思大概跟原浮誇要表達的意思差不多
真的要比較歌詞部份的話
在於eason的浮誇寫的意境從自己未成名、到剛出道 直到現在當歌手的辛酸經歷
和eason是怎樣以自己的方式當歌手
eason 用十倍苦心 做突出一個
從以前eason在舞台上就是很浮誇的逗觀眾開心
以前他現場唱第一類接觸更是如此誇張的舞蹈
eason 多年的演出是想觀眾驚訝
歌詞也以
以眼淚淋花這種誇張手法對我們表達 eason的演出是多麼的不一樣
eason的浮誇希望我們別忘記eason為我們聲沙的付出
至於林志炫的浮誇
意境主要圍繞現在當歌手的感受
我就感受不到像eason那種以前是怎麼經歷過來的辛酸了
到演唱方面
首先 林志炫的表演方式很輕鬆
這算是一首沉重的經歷 他怎麼唱得好輕快的樣子?
尤其是第二段
你喜歡我 不喜歡我 是你的自由
唱得太開心 太輕鬆了吧 感覺就是一身解脫的樣子
如果說 他是想以說故事的方式 表達這首歌
歌詞完全是敗北點
同樣是說故事
eason的演唱方式一開始就給了我一種沉重的感覺
讓我體會他以前的心情 尤其那句
我期待到無奈 有話要講 得不到裝載
我的心情猶像樽蓋 等被揭開 咀巴卻在養青苔
到了中段歌詞 eason剛當了歌手他是如何表演自己
就是浮誇 eason用力 用爆炸性的演唱方式告訴我
他要歇斯底里了
林志炫到副歌給我的感覺
就只是告訴我 他唱到那麼高音
無法感覺到歌詞說的
唱到思緒都融化 唱到聲音也沙啞
說是我著了魔也好 瘋了也罷
若不能揮灑 算甚麼歌唱的玩家
既然是那麼沉重的心情
如果一個歌手唱到思緒都瘋了也得不到觀眾的認同
應該會崩潰吧
但他只是大聲的叫唱 感覺只是因不開心跑到沙灘大叫發洩完就沒事這種程度
與eason的崩潰式方式演譯
的確有差
這是我的淺見啦 理性勿戰!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.246.65.54
1F：推 snooker:國語版歌詞真的蠻糟的 04/15 17:12
2F：推 guanghagrid:我覺得林也就只是想用國語版來推廣這首歌(但...) 04/15 17:54
3F：→ guanghagrid:(可能還順便炫技一下，他之前不也改了一首英文名曲) 04/15 17:54
4F：推 calucu24:同感 04/15 19:36
5F：推 SS159:EASON唱起來就是他自己的故事 林把浮誇唱的跟單身情歌一樣K 04/15 20:10
6F：→ cmouse:國語和粵語講的完全是不同的意思。EASON唱的是自己的故事﹐ 04/15 21:42
7F：→ cmouse:林唱的更是自己的故事。有一篇分析寫的不錯﹐跟版上分享 04/15 21:42
9F：推 FEMIRINEsex1:不認為Eason唱自己的故事，浮誇是千千萬萬個「站著如 04/15 22:14
10F：→ FEMIRINEsex1:嘍囉」普羅大眾的壓抑與心聲 04/15 22:14
11F：推 brun:不知道為啥林不論唱什麼都讓我有種炫技的感覺... 04/15 22:19
12F：推 AQUAWATERS:我滿喜歡優克李林那時的歌 04/15 22:26
13F：推 belt:那篇分析也吵起來了 @@ 04/15 22:27
14F：→ AQUAWATERS:我覺得他唱歌就是那種唱法 不討厭 04/15 22:27
15F：推 adamsmile:推FEM大的說法~我也覺得Eason是引起了每個人內心的共鳴! 04/15 22:54
16F：→ maze226:對他超沒FU...他很會唱但完全無法讓我感動 04/15 23:08
17F：推 Bocaj:我覺得b大在上一篇說到"說教"讓我很認同 他唱歌的感覺總是 04/16 00:01
18F：→ Bocaj:讓我有一種"讓老子我來教教你們"的感覺 很像在高處宣傳什麼 04/16 00:02
19F：→ c1mail16:你感受不到不代表人家一路走來不辛苦 04/16 09:36
20F：→ efish321:同理可證，走來很辛苦歌迷不代表有讓他感動到 04/23 00:33
21F：推 haman:第二段的那句開頭 真的是糟糕透頂又掉渣了!!!!!!!!!!!! 04/23 01:53